中国語のマルチリンガル育児に奮闘中です・・・
子供に第3か国語目の中国語。
こんなに難しいとは・・・
日本語と英語を話せる人は結構たくさんいる。
だからこそ、世界でも中国語を話し人口はかなり増加していることもあり、
中国語のマルチリンガルに育てたい!
そう決心したのはいいけれど・・・
子供たちは全然中国語を話さない・・・
正直言って、かなり不安があるバイリンガル育児アンバサダーのさとみんです。
私は、中国語が話せません。
頼みの綱は、中国語ネイティブの夫。
しかし!!!
あまりに子供たちに中国語が通じなさ過ぎて心が複雑骨折中の夫は
ついつい日本語や英語で子供たちと会話をしています。
これは、バイリンガル育児にチャレンジし始めたママも経験することかもしれませんね。
赤ちゃんならともかく、
3歳くらいにもなれば、突然意味の分からない言葉を話し始めたママやパパを
不思議がっても無理はない。
最初の何か月かは、まったく通じない時期がもちろんありますし、
拒絶されることもあるでしょうね。
ここで『よし!』と踏ん張れればいいのですが、
うちの夫のように打たれ弱いとすぐにあきらめてきます。怒
『だって、みんなパパ何言ってるの?言ってくる』って泣きそうになってる人がいる。
まぁ、そうだよね。
子供からしたら、まさにそう。
Contents
中国語育児への我が家の年齢別子供の反応
8歳長男の反応は・・・
パパ、なんて言ってるかわかんないんだよね。でも、僕は中国語話せるようになりたいけどな
実は、ここ最近、中国語話せるようになりたいなと言い出しました。
理由は、クラスでも4分の1くらいは中国語が話せるクラスメートがいるから。
5歳長女の反応は・・・
No!!Chinese嫌だ!
日本語も嫌だ!と拒否する長女のこの反応は想定内。
夫が中国語で話すたびに、NO!と返します。泣
2歳次女の反応は・・・
ニーハオ!
ただひとり、パパの話す中国語をリピートしてくれる次女。
パパが中国語でなんか言うと、首を縦にうんうんと振るけど
絶対わかってはいないよね・・・と夫は言ってますが。
タオルをとってきて
お風呂入るよ
手を洗ってきて
このくらいは、中国語の指示に従って行動しているので理解していると思います。
子供が低年齢のほうが拒否されにくい!
これは、本当に痛感していることですが、
子供が0~2歳くらいは、
中国語嫌だ!!
何言ってるの?
わかんない。
なんて言わないんですよね。
本当に本当に、できるなら
できるだけ低年齢からバイリンガル育児、マルチリンガル育児を
始めたほうがやりやすいです!!
やっぱり、子供が嫌がっているのに
ひたすら英語や中国語で話し続けるって親からしても難しいし、
これでいいのかな?って悩んでしまう。
子供の性格にもよるけれど、
外国語に拒否反応がでてくるのは、
不安だからというのもあると思います。
そりゃそうですよね。
大好きなママが突然、わけのわからない言葉で話しかけて来たら
不安になってもおかしくない。
そうなる前の幼い時期から始めると本当に
バイリンガル育児、マルチリンガル育児は楽です。
もし、夫が突然イタリア語で話しかけて来たらどうですか?
『意味わかんない』って冷たくあしらいません?
『この忙しい時に、何?今じゃないでしょ??』ってキレたくなりません?
なる!!なる!!
2歳児のコピー能力は天下一品!!
2歳の次女ですが、中国語の発音本当に最高です!
耳から入ってきた言葉を、そのままコピーして口から発音する能力は
2歳児すごいですよ!
0歳児はまだお話しできないし、
1歳でもまだまだ言葉の発達はゆっくり。
でも、2歳児は驚異のスピードで言葉を吸収し、
どんどんお話が上手になる年齢ですよね?
このコピー能力はぜひとも、
英語のバイリンガル育児にも生かしてほしい!!
英語のみならず、中国語でも絶対いける!!
いろんな国の言葉を聞かせてあげて、
親子で楽しみながら外国語に触れることができる素晴らしい年齢です。
2歳児は魔法の耳を持っている。
3人、バイリンガルキッズを育ててきて本当に実感してます!
ちなみに、夫が話す中国語を2歳の次女がリピートして
夫や私にすごいね!
って褒められているのを見て、
お兄ちゃんも一緒に復唱したり、
長女も近くにきて、じっと眺めたり、
きょうだい間の競争心が、じわじわと刺激されてはいるようです。笑
2歳児の魔法の耳とコピー能力を生かす教材
2歳児は、遊びの中で新しい言葉をどんどん覚える時期。
日本語に限らず、英語でも同じです。
楽しいことが大好きな2歳さんへのバイリンガル育児なら英語のおもちゃとDVDで
英語が学べるこちら↓おすすめです。
幼児英語教材3年連続No1ってすごいですよね。
教材の中身を見ると納得の充実度です。
遊びながら英語を吸収するってほんと?
って疑問に思うかもしれませんが、本当です。
我が家の2歳次女も音がでるおもちゃが大好きです。
2か月に1回お届けの教材の内容は、
- DVD40分収録(20分×2本分)
- 英語のおもちゃ
- サポートメディアと呼ばれる本など
- 保護者向け情報誌
11月号の英語タブレット、2歳児は絶対喜ぶと思いません??
もし、2歳くらいから始める英語教材をお探しなら、
こどもちゃれんじEnglishがおすすめですよ。
資料請求すると無料で英語のDVDがもらえるので
入会しなくても、この英語のDVDをくり返し観るのもおすすめです。
無料でもらえるものはもらっておきましょ♪
初めまして、mokoと申します。
我が家の娘も3才5月からおうち中国語を始めて現在、手探りで取り組んでいる状況です。
色々と是非、参考にさせてください!
mokoさん
こんにちは!
コメント1号ありがとうございます!!
嬉しい~♪
中国語育児されているんですね。
難しいですよね~
情報が少ないのもあって、どんな風に取り組んでいいかわからない・・・
そう感じる人が多いんじゃないかなぁ。
でも、3歳と5歳という年齢なら私たち大人が学ぶよりずっと柔軟に学ぶことができます。
我が家の5歳も、中国語育児歴5年にしてやっと中国語で数えることを
ニコニコ大きな声でやってくれるようになりました。
断固、中国語拒否していたのを思うと大きな進歩です。
もっと中国語育児に関する記事も増やしていきたいと思いますので
こちらこそよろしくお願いします。
mokoさんの中国語育児もぜひ知りたいのでブログに遊びに行かせていただきますね^^
海外からのコメントがNGなのか、mokoさんのブログのにコメントしようとしたら、
メント投稿エラーになってしまったのでコメントできずにごめんなさい。
サトミさん、お返事をいただきありがとうございます!
私のブログにコメントできなかったようで申し訳です(>_<)(原因不明です。。)
サトミさんがおっしゃるように、子供たちの頭は本当に柔軟ですね!
うちも少しずつ、中国語を取り入れていますが、発音はもうすっかり負けています(笑)
mokoさん
お返事いただいて感謝です。
お子さんの中国語の発音上手なんですね。
私は、4つの音を出すところからつまづいてました。
子供の可能性に日々、感動する毎日です。
これからもマルチリンガル育児一緒に楽しみましょーー!!!