satominさんの記事一覧（14 / 31ページ目）

端午の節句、こどもの日に贈る英語のメッセージをお探しなら！ 子供の健やかな成長と幸せを願うメッセージを送りましょう。   こんにちは！ バイリンガル育児アンバサダーのさとみんです。   海外では、こど・・・

続きを読む

ゴールデンウィークやシルバーウィークを説明するとき 日本の国民の祝日は英語でどう表記するの？と思ったことはありませんか？ 日本特有の祝日もありますし、英語訳はどうしたらいいのでしょう？ そんな疑問を今日の記事が解決します・・・

続きを読む

端午の節句の詳しい起源をご存じですか？ 子供に説明できますか？ 日本古来の風習だけでなく、中国の屈原という詩人にまつわる風習が 関係していたのです。   今日の記事を読めば、 子供に端午の節句の起源を説明すると・・・

続きを読む

５月５日の端午の節句、こどもの日の持つ意味はそれぞれ違っているってご存知でした？ 海外ではなじみのない端午の節句やこどもの日を英語で外国人に説明する時や 子供に簡単な英語で説明するときに役立つ英語フレーズをまとめました。・・・

続きを読む

毎年４月２５日はANZAC DAYです。 アンザックデーの由来をご存知ですか？ 日本ではあまり聞いたことがないかもしれませんが、 オーストラリアではとても大切な日。 ANZACはどのような意味なのでしょう？  ・・・

続きを読む

子供たちのスクールホリデーももうすぐ終わりなので みんなが観たがっていた映画スマーフ　ロストヴィレッジ（Smurf The Lost Village）を 観てきました。 スマーフシリーズは１，２ともに実際の人間の世界にC・・・

続きを読む

イースターはオーストラリアではビッグイベント！ イースターというとイースターの日曜日当日だけと思われているかもしれませんが、 実はグッドフライデー（Good Friday）から イースターサタデー（Easter Satu・・・

続きを読む