ちょっと気が早いですが、

2018年のイースターサンデー＝日曜日はいつでしょうか？

オーストラリアではイースターは休暇になるので

カレンダーでイースターサンデーを早速チェックしました。

オーストラリアの子供たちは、

幼稚園や小学校低学年は、

イースターハットパレードと呼ばれる

手作りのイースターハットを作って

自分のイースターハットをお披露目する機会があります。

親は、

イースターハット作りの材料などを購入する計画を立てるため

イースターがいつなのか知っておきたいんです。

さてさて、

2018年のイースターはいつかな？

2018年のイースターサンデーはいつ？

イースターサンデーは毎年変わります。

去年と日付が全く違うことがあるので

毎年カレンダーでイースターの日付をチェックするんです。

2018年のイースターサンデーは、

4月1日（第1日曜）

ちなみに2017年は4月16日（第3日曜）でした。

15日も早くなりましたね。

2018年は、

3月30日（金）Good Friday

3月31日（土）

4月1日（日）Easter Sunday

4月2日（月）Easter Monday

の4連休がイースター休暇です。

小学校などでは

イースターハットパレードはイースター休暇の前に

行われるので

3月26~29日頃に行われることが多いでしょう。

イースターエッグハントをするなら2018年はいつ？

イースター休暇の前の平日や、

イースター休暇の3月30日～4月1日にエッグハントをすることが

多いのではないかと思います。

2018年イースターバニーはいつやってくる？

イースターサンデーの前日の夜

イースターバニーたちは

子供たちが寝ている間にイースターエッグを持ってきてくれるので

イースターサンデーの朝は、

まるでクリスマスのように子供たちは楽しみに起きてきます。

2018年は、

3月31日の夜イースターバニーがやってきますよ！

4月1日の朝、子供たちは

イースターエッグを見つけるでしょうね。

我が家は1人1つのエッグバスケットを

リビングルームにセットして土曜の夜寝ます。

イースター休暇にどんなことをして過ごすかというと

• お庭や公園でエッグハント
• エッグスプーンレース
• 卵の殻でイースターエッグ作り

など。

公園にいくと

エッグハントをしているグループを見かけますよ。

イースターを子供と楽しもう！

イースターはオーストラリアの子供にとっては

クリスマスのようなイベント。

おもちゃ付きのイースターエッグもたくさん売っていますし

カラフルなチョコイースターエッグが店頭に並んでいます。

子供にイースターを説明したり、

イースターの英語の歌や絵本などを楽しんだり

イースターエッグを一緒に作ったり

ぜひ日本でもイースターを楽しんでくださいね。

まとめ

オーストラリアのイースター、

今年はどんなグッズが発売されるのかとても楽しみです。

イースターはパステルカラーのグッズが多く

とてもかわいいイースターエッグバスケットなどが

見つかります。

1月2日くらいから店頭でイースターのホットクロスバンが並んでいますよ。

1月末くらいからすでにイースターエッグチョコが並び始めました。

子供たちのテンションはぐんぐん上がります。

楽しみですね！

イースターというとイースターの日曜日当日だけと思われているかもしれませんが、

実はグッドフライデー（Good Friday）から

イースターサタデー（Easter Saturday)

イースターサンデー（Easter Sunday)

イースターマンデー（Easter Monday)までの4日間をイースターホリデーと呼びます。

イースターのメッセージを送るならイースターの日曜日だけじゃなくてもいいんです！

この4日間がイースターホリデー期間ですから。

こんにちは！

バイリンガル育児アンバサダーのさとみんです。

イースターが終わりましたが、

まだNSWでは子供たちはスクールホリデーの真っ最中。

秋休みといったところでしょうか。

QLDではすでに学校が始まっていたり、

州によってスクールホリデーはまちまちです。

イースターの4連休が終わり、

今日から仕事のお父さん、お母さんも多いですね。

今日は意外に知られていないオーストラリアのグッドフライデーの過ごし方のお話です。

イースターが終わってしまいましたが、

まだグッドフライデーのことを記事にしていなかったのでぜひ来年の参考に！

グッドフライデー（Good Friday）の意味は？何する日？

グッドフライデーは、Public Holidayなので祝日。

お店はほぼお休みです。

オーストラリアの祝日は、本当に潔くお店が閉まります。

買い物は前日にすませておくのがポイントです。

ガソリンスタンドなどはオープンしているので

牛乳などガソリンスタンド併設のコンビニに売っているようなものは買えます。

グッドフライデーは、

ジーザスキリストが十字架にかけられ亡くなった日です。

キリスト教徒にとっては喪に服すといった日。

グッドフライデーを直訳すると『良い金曜日』になってしまうので

本当のグッドフライデーの意味が、

キリストの亡くなった日だとは知らないひとも多いかもしれません。

この日は、

Hot Cross Buns（ホットクロスバンズ）と呼ばれるイースターのパンを食べます。

これですね。

ホットクロスバンズ（またはホットクロスバンと呼ばれますが）の伝統的な食べ方は

横半分に切って、トーストし

バターやジャム、クリームをつけてあったかいうちに食べます。

グッドフライデーはいつ？

イースターの日曜のの2日前の金曜日です。

イースターの日曜日は毎年日付が変わります。

3月21日の春分の日の後に来る満月の後の最初の日曜日。

オーストラリアのグッドフライデーの一般的な過ごし方

この日は4連休のイースターホリデーの初日。

この4連休に有休を足してお父さんがお休みを長めにとり

小旅行に行くことも少なくありません。

子供たちはスクールホリデー中のことが多いですから。

4日間のホリデーで

メルボルンやブルーマウンテン、ポートスティーブンスなど近場に

小旅行に出かけるお友達も多かったです。

ショッピングモールがお休みということもあり、

公園は大賑わい。

イースターピクニックや、エッグハントをする家族でにぎわっていました。

ショッピングモールはお休みだし、

公園は混むので自宅でゆっくりという人ももちろんいます。

おじいちゃんおばあちゃんの家にいくというお友達も多かったですね。

まとめ

日本でイースターは定着しつつありますが、

グッドフライデーまでは知られていないと思いますが、

子供にイースターを説明するときに欠かせない部分でもあります。

ぜひグッドフライデーにはおうちでホットクロスバンズを食べて

異文化体験をバイリンガル子育てに取り入れてみましょう！

ホットクロスバンズのレシピはこちら！

０からはじめるバイリンガル育児　ときどき　マルチリンガル育児

イースターの食べ物ホットクロスバン（Hot-Cross-Buns）の本場レシピ

イースター（Easter)の食べ物といえば、Hot-Cross-Buns！ホットクロスバンズまたはホットクロスバンと言います。日本ではまずお目にかかれないパンですが、オーストラリア（イギリス）ではイースター（Easter)の風物詩。 そんなイギリス色の強いオーストラリアのホットクロスバン（Hot-Cross-Buns）のレシピをご紹介します。 こんにちは。バイリンガル育児アンバサダーのさとみんです。 私はパン作りが趣味ですがホットクロスバン（Hot-Cross-Buns）は実は未経験。だって、どこにいっても買えるんですから… もっぱ...

イースターサンデーの朝といえば、イースターバニーがチョコレートを持ってきてくれる！

子供たちは昨日の夜、Myバスケットを用意して寝ましたよ。

どんなチョコレートやイースターエッグをもらったのでしょう？

イースターサタデーは、ママは緊張するんですよね。笑

あまり早く寝かせず、ほどほどの時間に子供たちがベッドに行くようにと。

途中何度も、寝息を確認したり、つついてみたり。

深い眠りなのかをチェックして、いざ！！

こんにちは！

バイリンガル育児アンバサダーのさとみんです。

やっとこの大仕事が終わりました。

さて、イースターバニーはどんなイースターエッグを子供たちに届けてくれたのでしょうか？

イースターサンデーの朝は子供は早く起きてくる！イースターバニー来た？

3人分のイースターエッグたち。

お兄ちゃんのポケモンカードは自分で入れたもの。

一番最初に起きてきたのは5歳の長女。

クリスマスも一番早く起きてきました。

6時半に起きてきて、まだ眠い目でしっかりバスケットにチョコがはいっていることを

確認すると、ニターっと笑って歩いてきました。

長女

Did you see Easter bunny?イースターバニー見た？

さっそく、自分のバスケットをごそごそとチェックしています。

ほかにももらったイースターのチョコ全部集合！

そして、次にやることといえば・・・

ほかのきょうだいのバスケットをチェックすることですよね？笑

お兄ちゃんと妹のバスケットをつつきたがる長女。

長女

Maybe I can take some from their baskets!たぶんちょっとチョコもらってもいいよね？

いや、だめだと思うよ・・・

喧嘩にならないように同じ数に分けてあるからね。笑

男の子用と女の子用に分けてはあるけど。

8歳のお兄ちゃんのイースターバスケットの中身は？

男の子はスマーフ、女の子はバービーの特大キンダーサプライズエッグ！

そのほかにはオレオ味、ホワイトチョコ、キャラメルフィリング入り、

ミルクチョコとホワイトチョコのマーブルのミニイースターエッグ！

金色のミニバニーはミルククリーム入り。

気になる特大キンダーサプライズエッグの中身は？

Maxi Kinder surpriseと書いてあります。

高さ１０センチくらいの１００ｇのチョコレート。

女の子用バービー編

長女のバービーキンダーサプライズエッグの中身

次女のバービーキンダーサプライズエッグの中身

着せ替えのできる2パターンのバービーで遊べるドールでした。

思ったよりは安っぽいおもちゃじゃなかったです。

ガールズは気に入って遊んでました。

着せ替えは子供だけじゃ無理…大人のヘルプがいるくらいやりにくいです。

全部で何種類あるかは不明です。

男の子用スマーフ編

こちらは全部で5種類あるようです。

8歳の男の子では、すぐに飽きそうですね。笑

バニー型キンダーサプライズエッグの中身

今回の中身はこちらのキンダーサプライズエッグ！

＄５です。

女の子用は左側のバービー、男の子用は鶏？？

しょ、しょぼい・・・しょぼすぎる・・・

これで＄５は高すぎる！！

まとめ

毎年、イースターの時期はチョコレートだけに＄50はかかります…

他の年は、卵型のカプセルにミニカーが入ったものなども用意していましたが、

子供の数が増えてくるとあまり豪華にできない事情もあるんですよねぇ。

本当は一番大きな20センチの高さのキンダーサプライズエッグも考えたのですが、

1人＄１５も出してしょぼいおもちゃしか入ってないのも悲しい（親が）と

10センチの大きさのキンダーサプライズエッグに。

さて、また来年はちょっと趣向を変えないと飽きてくるかな～

あなたのおうちにイースターバニーはやってきましたか？

親子でイースターについて話したり、

グッドフライデー（Good Friday）の意味を説明したり、

ママが子供にイースターの由来について説明したり、

卵やうさぎがイースターのシンボルの理由を説明したり。

意外に知らないイースターについてのあれこれを英語で説明したい時に

簡単な英語で英語初心者にもOKな英語フレーズをまとめてみました。

こんにちは。

バイリンガル育児アンバサダーのさとみんです。

今回は、会話調で３歳～小学生低学年くらいの子供を想定したイースターに関する

親子の会話の英語フレーズ＆例文集をお届けします。

ママが子供に簡単な英語で『イースター』を説明する実践的な英語例文集

イースターを英語で説明するサイトは探せばあります。

でも、日本人親子がバイリンガル子育てで使うことを前提とした

イースターを英語で説明するサイトってなかなかないんじゃないかと思ったんです。

英語が苦手なママでも、英語初心者の子供でも分かるような簡単な英語で、

子供が質問してきそうなかゆいところに手が届くもっと実践的な例文集を作りたいと思いました。

子供の年齢別にイースターを説明する記事はこちら。

今日の記事はこれをもっと実践的なママと子供の会話調の英語例文にしました。

０からはじめるバイリンガル育児　ときどき　マルチリンガル育児

簡単な英語でイースターの由来＆イースターバニー＆イースターエッグを子供に説明♪

日本でも近年じわじわと人気が出てきたイースター（Easter)。ハロウィンのように日本に新しく定着するイベントになるかもしれません。キリスト教色の強いイースターの意味や、起源、エッグハントやエッグスプーンレースを日本の子供たちはあまり知らないと思うので英語で説明する例文をまとめました。 今日は、子供の年齢に合わせた簡単な英語でイースターを説明する例文をご紹介します！我が家にも８歳、５歳、３歳の子供がいるのでこの年齢だとこの言い方じゃ理解できないだろうな～といろいろ試行錯誤しました。英語初心者の大...

我が家の３歳、５歳、８歳が突っ込んできそうなポイントを想像しながら

実際に彼らに質問しながらまとめました。

あなたのバイリンガル子育てライフにお役に立てるとうれしいです！

When is Easter?イースターはいつ？を簡単な英語で子供に説明する英語例文

長女

When is Easter?イースターっていつ？

ママ

Easter is on 16th of April this year.イースターは今年は４月１６日よ。

Easter is coming Sunday.

イースターは次の日曜日よ。

Easter is on Easter Sunday. 

イースターはイースターの日曜日よ。

Easter is on this Sunday.

イースターは今週の日曜日よ。

Easter will be on different date every year.

イースターの日付は毎年変わるのよ。

長女

Why?なぜ？

ママ

Easter date is related to the full moon in April, and it changes every year.イースターの荷付けは４月の満月が関係しているの。満月の日は毎年変わるのよ。

Easter is on the first Sunday after the full moon following Spring Equinox on March 21st.

イースターは３月２１日の春分の日のあとの満月の後の最初の日曜日よ。

長男

What is Spring Equinox?春分の日って何？

ママ

Spring Equinox is the day that day time and night time become exactly same length. It become half day time and half night time in a day, and since then day time gets longer and longer till summer.

春分の日は昼の長さと夜の長さが同じになるの。一日のうちで半分昼の時間、半分夜の時間になるのよ。それからは昼の長さがだんだん長くなるわ。夏になるまでね。

What is Easter?イースターって何？を簡単な英語で子供に説明する英語例文

長女

What is Easter?イースターって何？

ママ

Easter is the celebration for Christian.イースターはキリスト教徒にとってのお祝いなのよ。

Easter is the day that Jesus became alive after he died on Good Friday.

イースターはグッドフライデーに死んだキリストが生き返った日なのよ。

Jesus promised that he would be alive on third day from his death, and he actually did as he promised.

キリストは死んでから3日目に生き返ると約束したの。そして約束通り生き返ったのよ。

Easter is to celebrate the Resurrection of Jesus which means he became alive from death.

イースターはキリストの復活、つまり死んでしまったけど生き返ったキリストをお祝いする日なの。

長女

We can’t be alive after we die!死んじゃったら生き返らないよ！

ママ

I know. It sounds creepy. Yes, as you said we can’t be alive once we die, and that’s why Jesus is a miracle. He is the son of God. わかってる。気味が悪いよね。そうよ、あなたがいうように私たちは死んじゃったら生き返らないわ。だからこそキリストは奇跡なの。ミラクルよ。彼は神様の子供なのよ。

What is Good Friday?グッドフライデーって何？を簡単な英語で子供に説明する英語例文

ママ

Do you know Good Friday?グッドフライデーって知ってる？

長男

I heard of that, but what is Good Friday?聞いたことはあるけどグッドフライデーって何？

Good Friday is 2 days before Easter Sunday.

グッドフライデーはイースターの日曜の2日前よ。

Good Friday is the day that Jesus died.

グッドフライデーはキリストが亡くなった日なの。

Why eggs are the symbol of Easter?卵がイースターのシンボルの理由を簡単な英語で子供に説明する英語例文

ママ

Do you know why eggs are the symbol of Easter?どうして卵がイースターのシンボルか知ってる？

The eggs are the symbol of new life.  Chicks are born form eggs. Do you remember that Easter is about new life for Jesus? He was dead but came back to life. Also, the eggs are the symbol of Rebirth, and it means you are born again.

たまごは新しい命のシンボルなの。によこは卵から生まれるわよね。イースターはキリストの新しい命についてだったことを覚えてる？彼は死んでしまったけど復活したでしょ。卵は再生のシンボルでもあるの。再生ってもう一度生まれ変わるってことね。

The eggs are the symbol of “Fertility”. The word “Fertility” means having the lots of babies or laying many eggs at once.

卵はたくさん赤ちゃんを産むことのシンボルなの。Fertilityという言葉はたくさんの赤ちゃんやたまごを一度に産むという意味なのよ。

長男

Why Fertility is related to Easter then?で、どうしてFertilityがイースターに関係するの？

ママ

Some people believe that the ward Easter is came from the Goddess named Eostre, and she was the symbol of Fertility. イースターという言葉は女神Eostre(イオストァ）の名前から来ていると信じる人がいて彼女はたくさん赤ちゃんを産んだり、豊かなことのシンボルだったの。

Why a rabbit is the symbol of Easter?うさぎがイースターのシンボルの理由を簡単な英語で子供に説明する英語例文

長女

Why a rabbit is the symbol of Easter?どうしてうさぎはイースターのシンボルなの？Why do we see a lot of rabbits on Easter season?どうしてイースターの季節にはうさぎをいっぱい見るの？

ママ

A rabbit is also called a bunny, and Easter bunny comes on Easter Sunday morning to give you Easter eggs.うさぎはバニーとも呼ぶの。イースターバニーはイースターの日曜の朝にあなたにイースターエッグをくれるのよ。

A rabbit is the symbol of “Fertility” as well. Fertility is to have lots of babies. A rabbit has 3～6 baby rabbits at once. 

うさぎはたくさん赤ちゃんを産むという意味のFertilityのシンボルなの。Fertilityという言葉は赤ちゃんをたくさん産むという意味ね。うさぎは一度に３～６羽の赤ちゃんを産むのよ。

Do you remember the name Eostre? She is the Goddess of Spring, and rabbits have their babies in Spring.

Also, a rabbit is the symbol of Eostre. 

Eostreって名前を覚えてる？彼女は春の女神なの。そして、うさぎは春に赤ちゃんを産むのよ。

うさぎはEostreのシンボルでもあるの。

Who is an Easter Bunny?イースターバニーって誰？を簡単な英語で子供に説明する英語例文

長女

Who is an Easter Bunny?イースターバニーって誰？

ママ

Easter Bunny comes to give you Easter eggs on Easter Sunday morning.イースターバニーはイースターの日曜の朝にイースターエッグをあなたにくれるのよ。

長男

Then I won’t sleep on Easter Saturday night. I will stay awake to see the Easter bunny!じゃあ、僕はイースターの土曜の夜は寝ない！起きて待っててイースターバニーを見る！！

ママ

Unfortunately, we can’t see the Easter bunny. Easter bunny is invisible.残念ながらママ達にはイースターバニーは見えないの。透明人間みたいにインビジブル、目に見えないのよ。

長女

How can Easter bunny gets in to my house? Should we leave the door open?どうやってイースターバニーは家に入ってくるの？ドア開けておいたほうがいい？

ママ

No worries. Easter bunny can come in without opening the door like Santa.心配いらないわ。イースターバニーはドアを開けなくても入ってこれるのよ。サンタさんみたいにね。

長男

Does Easter bunny exist? Or you just made up?本当にイースターバニーは存在するの？それともママの作り話？

ママ

It does exist. Easter bunny only comes to the children who believe in him. So, if you don’t believe, you won’t get Easter eggs on Easter Sunday morning. You better sleep early.ちゃんと存在するわ。イースターバニーは信じる子供のところにだけやってくるの。だから信じないならあなたはイースターの日曜の朝、イースターエッグをもらえないよ。早く寝たほうがいいわね。

What are Easter eggs?イースターエッグって何？を簡単な英語で子供に説明する英語例文

長女

What is the Easter eggs?イースターエッグって何？

ママ

Easter eggs could be egg shaped chocolates or decorated eggs. It could be colored boiled eggs.イースターエッグは卵型のチョコレートやデコレーションされた卵のこともあるわ。色付けされたゆでたまごごもあるわね。

You can color eggs to make Easter eggs.

卵に色づけしてイースターエッグを作ることもできるよ。

Easter bunny hides Easter eggs somewhere and we can try to find them. It is called an Egg hunt.

イースターバニーがイースターエッグをどこかに隠してわたしたちが探すの。それをエッグハントというのよ。

まとめ

このシチュエーションだったら5歳の子供は何ていうかな？

3歳くらいだったらどうかな～などと考えながらいろいろな例文で

イースターを子供に簡単な英語で説明できるようにまとめてみました。

さぁ、もうイースターの日曜日の準備はできましたか？

親子でかけがえのないイースターの思い出を作りましょう。

キリストの復活と言ってもなかなかイメージが沸きづらいですよね。

一度死んでしまったけど、キリストは復活したんだよと伝えても、

No, he can’t!　と言われてしまう。

どうやったら、イースターのメイン概念である『キリストの復活』を伝えられるかな～と

思ったときに出会ったものがあります。

今日は、英語で（日本語でも）

『キリストの復活』を子供に説明する方法をシェアします。

こんにちは。

バイリンガル育児アンバサダーのさとみんです。

イースターを子供に説明する一番難しい部分が

キリストの復活だと思います。

それが意外にすんなりとイースターってどんな日かを

今年、小学校に入った娘も理解することができました。

今日はそんなお話をご紹介しますね。

オーストラリアの小学校ではスクリプチャーでイースターの映画を観る

オーストラリアの小学校にはScriptureという宗教の時間があります。

キリスト教、カソリック、イスラム教、ヒンズー教、仏教など

それぞれの宗教と、どれにも属さないNon Scripture。

イースターとクリスマスには、Non Scriptureの子供たちも

キリスト教のScriptureにいってもいいことになっています。

行くかどうかを選ぶプリントが配布され、

サインすると子供たちは行くことができます。

毎年、息子は行かせていたのですが

娘も行きたいというのでサインしました。

そこでは、キリストの復活に関する映画を観たそうなんですが、

それで理解ができたようです。

子供にわかりやすいアニメでキリストの復活を学ぶっていいアイデアだと思ったので

英語の動画ですがわかりやすかったものをご紹介します。

キリストの復活は英語でResurrection of Jesusです。

キリストの復活を子供に説明する英語のアニメ

英語の絵本で『Easter（イースター）』を学ぶ動画

https://youtu.be/EtMlzwpGCiM

キリストの復活を”種”に例えて子供に説明する

子供と教会にいったときに、

プラスチックのイースターエッグに種が入ったものをもらいました。

そこに添えられていた紙にはこんなメッセージが。

これを読んだ長男が、

長男

That’s remind me of Jesus Christ.（これ、ジーザスキリストを思い出させるね）

なるほど、”種”をジーザスに見立てるのか～と感心しました。

ちょうど春ですし、お花の種を用いて、イースターを説明するのもいいアイデアだと思います。

こんなに生えてきました！！

みんなJesusと呼んで、お世話をしています。

まとめ

イースターを言葉だけで説明するのは難しいと思っていたのですが、

アニメを見たり、種を例えにしたりすると子供にもわかりやすいですね。

イースターというとチョコレートエッグばかりに気がとらえがちな子供ですが

イースターがどんな日かを理解するのは異文化理解にとっても大切ですね。

今日はGood Fridayです。今日は祝日なのでお店もお休み。

出かけるとしたら公園くらいです。

イースターバニーがやってくるまであと２晩。

楽しみですね！！

こんにちは。

バイリンガル育児アンバサダーのさとみんです。

もうすぐ私の大きな役目がやってくる。

土曜の夜は子供を早く寝かせなくちゃ！

イースターの時期は、歯磨きに気を使います。

どこへいってもチョコチョコチョコ！！

オーストラリアのイースター風景を写真でお楽しみください。

オーストラリアのイースターはこんな感じ！イースターエッグはおもちゃ付き！

この時期、子供と買い物に行くと

あれこれ欲しがられます。笑。

チョコレートのイースターエッグにおもちゃがついているんですから・・・

本当にイースターはまるで日本のバレンタインです。笑

このイースターのチョコレートは

イースターの月曜日にショッピングセンターが開くころには

５０％オフになっています。

もし、そのときにまだ残っていたら買ってあげてもいいかな～笑

卵の中におもちゃが入っているキンダーサプライズエッグ！

このスマーフとバービーのは高さ10センチくらいあります。

＄８

（これはイースターバニーがくれる予定です。中身をご紹介できるかな）

下のジャイアントエッグは20センチくらいあります。

＄１５

通常のキンダーサプライズエッグは手のひらサイズ。

女の子用と男の子用があります。

女の子用は、たまごの頭がピンクっぽい。

中身はというと・・・

女の子の中身はこんな感じ。

男の子のは、車や恐竜だったり。

いろんなデザインがあるよ！エッグハント用のイースターバスケット

かわいいバスケットがいっぱい！

毎年買い足したくなります。

お値段は＄２～＄１０くらいまでのものが多いです。

だいたい平均で＄５くらい。

イースターの時期は買い物が楽しいですよ。

動画で楽しむ！オーストラリアのイースターチョコエッグ売り場

観ているだけでおなか一杯になりそうなくらいチョコチョコチョコ！

ついつい買ってしまうオーストラリアのイースターグッズ！

お菓子作りが趣味なのでこんなのを見たら買わずにはいられない！！

イースターのクッキースタンプ＄５とクッキー型＄３！

実は、ハロウィンのときにも・・・

似たようなの買ってた！！

早速、Good Fridayにのんびり作ってみました。

3歳と5歳の姉妹が自由に作ってました。

長女作のイースターバニーのパンと3歳次女のピカチュウパン。笑

くまじゃないよ？！お兄ちゃんにピカチュウね。

まとめ

もうイースターバニーが来るのが待ちきれない子供たち。

イースターバスケットを用意しています。

エッグハントの予定もエッグスプーンレースの予定もばっちりあるので

楽しみがいっぱいのイースター！

日本のイースターも定着してきているそうなので

ショッピングモールなどではイベントがあるかもしれませんね。

Happy Easter!!

子供たちが楽しみにしているイベントです！

ロイヤルイースターショーの名物は、Rides(乗り物）とShow bags（ショーバッグ）！

とっても楽しんできました。

ぜひ、オーストラリアのイースターを写真でお楽しみください。

こんにちは！

バイリンガル育児アンバサダーのさとみんです。

絶対疲れること覚悟で行ってきたシドニーロイヤルイースターショー。

やっぱりクタクタになりましたが、

子供の笑顔を見ると行ってよかった～と思うイースターショー。

次女は初めてのロイヤルイースターショーです。

3歳でも楽しめましたよ。

イースターの時期にオーストラリアに旅行にきたらぜひロイヤルイースターショーへ！！

シドニーロイヤルイースターショー（Sydney Royal Easter Show）ってどこでやってるの？

シドニーでは、

2000年のシドニーオリンピックの跡地、

オリンピックパークで開催されています。

シドニーロイヤルイースターショーの住所

1 Showground Rd
Sydney Olympic Park, NSW 2127

シドニーといっても結構郊外にあるんです。

でも、このオリンピックパークは池もあり、公園も何か所もあります。

自転車用のロードが整備されていて、レンタル自転車もあり

家族でピクニックやサイクリングを楽しむにはぴったりの場所。

ディズニーランドには負ける規模ですが、かなりの広さです。

一日中歩きまわるので結構疲れます。

臨時バスも出ていて、

セントラル駅からでも郊外からでもアクセスがいいです。

パーキングもありますが、1日25ドル！！

パーキングは結構会場から離れている場合もあるので

バスや電車が便利です。

チケットにバス、電車、フェリーなどの公共交通機関の費用は含まれています！！

チケットやE-チケットを運転手に見せるだけでOKです。

シドニーロイヤルイースターショー（Sydney Royal Easter Show）ってどんなイベント？

1年に一度他州からもたくさんの人が集まるシドニーロイヤルイースターショー。

乗り物以外もたくさんの動物を見ることができます。

農業のイベントでもあるので、牛、馬、豚、羊、アルパカ、うさぎなどの

動物が間近で見られ、ショーなどのイベントもあります。

シドニーロイヤルイースターショーの公式サイトはこちら

シドニーロイヤルイースターショーの開催期間は？

2017年4月6日～4月19日まで（毎年変わります）

シドニーロイヤルイースターショーの入場料は？

現地で購入の場合

大人　＄41.50

子供（4歳～15歳）＄26

ヘルスケアカード保持者や年金受給者　＄31.50

2日間入場パスもあります。

現地では購入するのに長蛇の列になるし高いので

事前にオンラインかWoolworthsで購入するとお得です。

Woolworthsは10％割り引き。

大人２にん子供2人の家族割引はオンラインのみで販売。

3歳までは無料なので我が家は家族割引を購入しました。

（画像参照：http://www.eastershow.com.au/tickets-deals/）

シドニーロイヤルイースターショーのチケットを一番お得に購入する方法

（ウールワースで買うとこのチケットです）

実は、オンラインで4月5日水曜の深夜0時まではEarly bird price（早割価格）として

もっとお得に購入できたんです！！

3月下中からすでに購入可能でした。

家族（Family)のチケットは今は116ドルですが、これが98ドルだったの！！

18ドルの差は大きいですよ。笑

ちょっとした飲食費がカバーできます。

シドニーロイヤルイースターショーのチケットをお得に購入したいなら

3月下旬からオンラインで購入しましょう！

手数料で＄2.55とられますが早期割引はオンラインのみです。

シドニーロイヤルイースターショーのトワイライト割引

4時以降の入場で利用できるトライライトチケットは

大人　＄31

子供（4歳～15歳）　＄10

コンセッション　＄22.50

子供はお得ですが、大人はあんまりお得感ないかもです。

シドニーロイヤルイースターショーの最終日はキッズデー！半額で入場できる！

2017年は4月19日の最終日がキッズデーなので4歳から15歳までの子供は

＄12.50で入場できます。

確かにお得ですが、最終日は人気のショーバッグは売り切れているかもしれません。

シドニーロイヤルイースターショーのシニアデーは半額！

おじいちゃん、おばあちゃんは4月12日はシニアデーで半額の＄15で入場できます。

シドニーロイヤルイースターショーのRides（乗り物）のクーポンのお得な購入方法

シドニーロイヤルイースターショーの乗り物は2か所あります。

未就学児～身長130センチくらいまでの子供向けの乗り物はKids Carnivalのエリア。

身長110センチから大人向けのスリル満点の乗り物は、Coca Cola Carnivalのエリア。

だいたい１つの乗り物で一番安くてクーポン4枚、高いものは10枚必要です。

だいたい５～７枚必要なことが多いです。

小さい子向けのは安めで４～５枚が多かったです。

1枚のクーポンが1.10ドル。

オンラインで事前に購入すると110クーポンで＄９６というDealがあります。

これでもお得ですが、一番お得なのはオンラインの早割！

2017年は4月5日深夜0時までの販売でした。

135クーポンで＄108（たしか…）だったと思います。

購入したクーポンのレシートを当日クーポン購入ブースに持っていってクーポンに交換します。

周りのゲームコーナーはクーポンと合わせて現金も使えるので

中途半端にクーポンが余ったらわざわざクーポンを購入しなくてもコインで大丈夫でした。

（画像参照：http://www.eastershow.com.au/tickets-deals/）

135枚もクーポン使うかな？と思ったんですが正直足りないくらい！！

子供3人で大人も付き添いで乗るとちょっと足りないかなというくらいでした。

120センチ以下は大人の付き添いという乗り物が多く、

115センチくらいの5歳の長女はパパの付き添いでいくつか乗っていたので

その分余分に必要でしたね。

シドニーロイヤルイースターショーの名物といえばショーバッグ！

イースターショーにいく目的といえばショーバッグ！

それほど子供たちは楽しみにしています。

子供から大人まで楽しめるショーバッグ。

お菓子や化粧品、グルメ、おもちゃ、スポーツ、ゲームなどいろいろあります。

シドニーロイヤルイースターショーのショーバッグはこちらから

（画像参照：http://www.eastershow.com.au/explore-plan/showbags/）

１つのキャラクターに2種類のショーバッグがあることも多いので選ぶのが大変！！

ママもパパもショーバッグが欲しくなります。笑

シドニーロイヤルイースターショーの写真集

アニマル関係はまったく時間がなく、回り切れませんでした。

乗り物系で一日終わってしまいました…

いろいろなお店がサイドに並んでいます。

広大な敷地なのでとにかく歩きます。

ショーバッグと呼ばれるイースターショーの名物。

日本でいう中身の見える福袋です。

全部果物や野菜などで出来ています。

シドニーロイヤルイースターショーのキッズカーニバルの写真

ピエロの口にピンポン玉を入れるゲーム。

コカ・コーラカーニバルの写真

シドニーロイヤルイースターショーの名物！ショーバッグの写真

ショーバッグを売っているかなり広い建物があるんですが、

その中は全部ショーバッグ！！

子供たちは着いて早々にショーバッグを買いに行きたがりました。笑

人気のものは早く完売するのでなるべく早い時期に行くのがおすすめです。

3歳の次女はキティちゃんのショーバッグがお目当て！

サッカーチームのショーバッグなどスポーツ系も充実。

ｑ

あちらこちらにショーバッグのお店が！夕方は超混雑しますので午前中がゆっくり見られておすすめ！

お菓子系は＄５～１０と子供のお小遣いで買える値段。

妖怪ウォッチも！

男の子に大人気！ポケモンのショーバッグ

大人向けのショーバッグ

大人向けのコスメティック系のショーバッグも充実！

この紅茶のショーバッグ、最後まで悩んだけど私はコーヒー派なので断念。

でもとってもお得！！

だいたいカバンがついてきます。

まとめ

アニマル系の写真がまったくありません…

一日じゃ回り切れない！！

けど、高いんです。イースターショーって。

家族で出費は軽く300ドルを超える。

でも、やっぱり楽しい！！

子供の喜ぶ顔を見ると本当に幸せな気持ちになりますね。

もうすでにまたイースターショーに行きたい！と子供たちは言っています。

ぜひ、4月にオーストラリア旅行でシドニーを訪れるならシドニーロイヤルイースターショーに

お立ち寄りください。

えいごでは、Egg and Spoon RaceとAndが入ります。

イースターの代表的なイベントですが、

実際やってる人をみたことはあんまりないですね。笑

こんにちは。

バイリンガル育児アンバサダーのさとみんです。

日本では、たぶん聞いたことない方も多いでしょう。

オーストラリアに住んでいてもあんまり見たことないです。笑

ただ、エッグスプーンレースに必要なものは

日本でも揃いやすいので手軽にイースターを楽しめるイベントではないでしょうか？

ぜひ、今年はエッグスプーンレースにチャレンジしてください♪

イースターのアクティビティ、エッグスプーンレースって何？

『大き目のスプーンにイースターエッグを乗せてレースをするゲーム』です。

２～３人でレースをしても大人数でレースをしても盛り上がります。

距離は子供の年齢に合わせて決めましょう。

オーストラリアでは

エッグスプーンレースようにスプーンが4本、

卵が4個入ったキットも売っています。

わざわざ、キットを買ったことはないんですが・・・

だって、日用品で代用できちゃうんですもん。

スプーンはカレー用のスプーンくらいの大きさや

料理のとりわけ用の小さなお玉を使ってもいいです。

少し深みのあるもののほうが安定するので小さい子は深めの物、

大きい子供はカレースプーンで難易度を調整するのもいいですね。

乗せる卵はチョコレートの卵は日本では手に入りにくいので

ゆで卵でもいいですし、まず落ちることが’予想されるので

たまごっぽい形のボールやスーパーボールなど代用できるもので

いいのではないでしょうか？

生卵はもったいないですし、ゆで卵も小さな子供は確実に落とします。笑

私はカプセル式のプラスチックの卵の中にチョコエッグをいれます。

エッグスプーンレースのやり方

１．コースを決める。ゴールラインを明確にしておく。

２．スプーンにたまごなどを乗せて落とさないようにゴールする

たまごをスプーンに乗せたまま先にゴールした人が勝ちです。

ルールは子供の年齢に合わせて臨機応変に決めましょう。

まとめ

エッグスプーンレースのルールといってもたいしたルールもなく

たまごをスプーンに乗せてレースする！！

そのままですね。笑

でも、意外にこれが難しいんですよ。

子供たちだけでなく大人も盛り上がりますよ！

イースターピクニックのアクティビティにぜひお試しくださいね。

妻、夫、恋人、子供、友達、目上の人などシチュエーション別のイースターカードのメッセージ！

相手がクリスチャン（キリスト教徒）の場合のイースターカードのメッセージや

ユーモアにあふれたジョークっぽいイースターの英語メッセージなど

イースターカードのメッセージはすべてお任せ！！

イースターには、チョコレートをお友達や家族、近所の人に贈る機会があります。

そのときに添えるイースターカードにもOKの英語メッセージの例文をまとめました。

海外に住むお友達にSNSでイースターの挨拶をするときにもぜひご利用ください。

ホームステイ先の家族に英語でイースターの挨拶をしたいときなどにも便利！

オンライン英会話の講師へのイースターの挨拶にもぴったりです。

こんにちは。

バイリンガル育児アンバサダーのさとみんです。

もうイースターまではあと少し。

子供たちも学校にイースターバニーがやってきたり、

お友達からイースターエッグをもらったり、

イースターの雰囲気が盛り上がってきているオーストラリア。

そろそろイースターのギフトに添えるイースターカードを用意しなくちゃ！！

イースターのFace to Face の挨拶で使う英語例文

やっぱりこれが定番です。

イースターの時期に町でばったり出会った友達や、

お店の人との別れ際のあいさつ、

イースターエッグのギフトに添えるメッセージ。

一番使える定番で、どの場面でも使えるイースターのあいさつです。

このフレーズ以外で、

対面のときに使うイースターのあいさつって思い浮かばないほど

Happy Easter!!は定番です。

イースターカード用の英語メッセージはいろいろありますが、

直接会ってするイースターのあいさつならHappy Easter!!

Happy Easterを使った挨拶のバリエーション英語例文

Have a happy Easter!

ハッピーなイースターを！

Have a happy Easter holiday!

ハッピーなイースター休暇をお過ごしください

Happy Easter! Have a lot of eggs!

ハッピーイースター！たくさんの（イースター）エッグがもらえますように。

イースターカード用のシチュエーション別英語メッセージ例文

イースターカードに出てくるCandyはここでは”飴”という意味ではなく

イースターにたくさん食べる機会があるチョコレートなどの甘いものという意味で使います。

贈りたい相手に合わせてメッセージの内容を選んでくださいね！

夫や妻、おじいちゃんおばあちゃん、子供、友達や恋人など

相手にぴったりのイースターカードを贈りましょう。

イースターカードの定番英語メッセージ例文

May your Easter be the sweetest one yet!

あなたのイースターが今までで一番甘いものになりますように。

Have a blessed Easter!

祝福に満ちたイースターを！

Have a delicious Easter!

おいしいイースターを！

I hope you have a happy Easter.

ハッピーなイースターが過ごせますように。

We wish you a sweet Easter filled with lots of Easter eggs.

あなたのイースターがたくさんのイースターエッグで満たされた甘いものになりますように。

We wish you a happy Easter filled with love and peace.

あなたのイースターが愛と平和に満ちたものになりますように。

Wish your heart fill with a special moments at Easter time.

あなたの心がイースターのこの時期、特別な瞬間で満たされますように。

Share the gift of trust with someone special on Easter!

特別な人と”信頼”というギフトをイースターにシェアしよう！

Easter brings lots of chololates and love!

イースターはたくさんのチョコレートと愛をもたらしてくれるよ。

Bringing you lots of wishes for a joyful season!

あなたのたくさんの希望をもたらす楽しい季節を！

Happy Easter to you and your family!

あなたとあなたの家族にハッピーなイースター！

Have a sweetest Easter ever!

今までで一番甘いイースターを過ごしてね！

Wish you a very sweet and special Easter this year.

今年はとても甘くて特別なイースターを過ごしてね！

目上の人にもOK!丁寧なイースターカードの英語メッセージ例文

May you feel the hope of new beginnings, love and happiness during this joyful Easter holiday.

新しい始まりの希望と愛と幸せに満ちた楽しいイースターホリデイをお過ごしください。

I hope this Easter holiday fills your home with peace, joy, and plenty of colorful Easter eggs.

このイースターホリデーがあなたのおうちに平和と喜びとたくさんの色とりどりのイースターエッグであふれたものになりますように。

Easter symbolizes the renewal of life. I wish you and your family the renewal of life, love, and happiness.

イースターは生命の復活の象徴です。あなたとあなたの家族に新たなスタートと愛と幸せをお祈りします。

Wishing you a very Happy Easter that is filled with plenty of love and happiness.

たくさんの愛と幸せに包まれたハッピーなイースターをお過ごしください。

Here’s to hoping this Easter holiday brings your family health, happiness, and lots of love.

ここにあなたとあなたの家族の健康と幸せを祈願します。そしてたくさんの愛を。

Sending you joyful hugs this Easter. May all of your dreams and wishes come true.

このイースターに喜びに満ちたハグをあなたに贈ります。あなたの夢と希望がすべてかないますように。

Easter is more than just eggs and candy. It is also about peace, love, and family.

イースターはただ単にたまごと甘いものだけじゃない。イースターは平和と愛と家族にとっても大切な日なんだ。

Wishing you an Easter that is bright, happy, and filled with colourful Easter eggs!

あなたにとってもイースターが明るく幸せで、そしてカラフルなイースターエッグにあふれていますように。

Wishing you a Happy Easter that is just as bright and joyful as Spring.

春のように明るくて喜びに満ちたハッピーなイースターをお過ごしください。

May you find the renewal of hope, health, and  love. Happy Easter to you and your lovely family.

あなたが新しい希望と健康と愛を見つけますように。あなたとあなたの家族にハッピーなイースター！

Wishing you a great Easter Sunday filled with candy, family, and faith.

甘いものと家族と信頼に満ちた素晴らしいイースターサンデーをお過ごしください。

 We hope your Easter is filled with hope, peace, and brightness.

あなたのイースターが希望と平和と明るさに満ちたものでありますように。

愛する人（夫や妻などのパートナー）＆恋人に贈るイースターカードの英語メッセージ例文

There are only two things I really need on Easter: chocolate and you!

私がこのイースターに本当に欲しいのは２つだけ！チョコレートとあなたよ！

You are sweeter than candy and more cute than a bunny.

あなたはキャンディよりも甘くて、うさぎよりも可愛い！

I hope you find everything you are looking for. That goes for eggs and anything else.

あなたが探しているものすべてが見つかりますように。それは卵かもしれないし、そのほかの何であってもね。

Sending you love at this Easter time.

イースターの季節にあなたに愛を贈ります。

The best thing about Easter is getting to spend time with all the people I love the most. I’m glad to spend this holiday with you.

イースターの一番いいところはあなたが一番愛する人たちと一緒に時間を過ごせること。あなたと一緒にこのホリデーを過ごせてうれしいです。

子供に贈るイースターカードの英語メッセージ例文

Your dentist told me to tell you to enjoy your Easter candy and remember to brush your teeth.

あなたの歯医者さんがあなたに”イースターを楽しんで、そして歯磨きするのも忘れないように！”伝えてねって言ってたわよ。

The only sad thing about celebrating Easter is that it will be another 365 days of waiting until the next.

イースターをお祝いするときにたった1つの悲しいことはまた次のイースターまで365日も待たなきゃいけないってことね。

I hope your eggs are filled with good stuff and your Easter if filled with meaning.

あなたの卵がいいものであふれていますように。そして、あなたのイースターが意味のあるものになりますように。

If you see the Easter bunny today, tell him to hop by and drop some eggs for me too!!

もし今日、あなたがイースターバニーを見かけたら私のところにも寄ってねって伝えてね。

You have an entire year from now to eat your Easter candy before you get more. Pace yourself.

次のイースターのキャンディをもらうまでに1年もあるんだからあなたの今持ってるイースターキャンディを食べるペースをしっかり考えなさいよ。

友達に贈るイースターカードの英語メッセージ例文

You are a friend of mine just like Christ is a friend to the world.

あなたは私の友達です。世界にとってキリストが友達であるようにね。

I’m feeling blessed because it’s Easter and because I have you as my friend.

なんだか祝福された気分。だってイースターだから。そしてあなたが私の友達だから。

No matter how much candy you eat, I won’t judge you as long as you don’t eat my Easter candy.

どれだけ君がキャンディを食べても君のことをジャッジしたりしないよ。私のイースターキャンディを食べない限りはね。

Let me know if you need any help finding easter eggs, especially if there’s money or candy in them.

もしイースターエッグを探すヘルプがいるなら言ってね！特に中にお金やキャンディが入っているならね。

You don’t have anyone to celebrate Easter? Don’t worry! Somebunny loves you!

イースターを一緒に祝う人が誰もいない？大丈夫！誰かは君のこと愛してるよ！

（Somebunnyをsomebodyにかけて)

There’s much more to Easter than candy, eggs, and a mythical bunny. It’s also a time to be grateful for friends like you.

イースターはキャンディやエッグや神話的なバニーだけじゃない。君のような素晴らしい友達がいることに感謝する時でもあるんだ。

I hope your Easter is as blessed as the day we become friends.

ユーモアあふれるおもしろイースターカードの英語メッセージ例文

Wishing you a hoopy Easter!

ホッピーイースター！！（ハッピーなイースター！に似せて）

Have an ‘egg-stra’ special Easter!

特別なイースターをね！

（ExtraをEgg -straにかけて）

Which came first, the rabbit or the egg?

うさぎが先か卵が先か？

I hope your heart is filled with wonder and your stomach is filled with sugar this Easter!

このイースターは、あなたの心が驚きでいっぱいになり、あなたの胃が砂糖でいっぱいになりますように。

My chocolate bunny is bigger than your chocolate bunny. Here’s wishing you a Happy Easter.

私のチョコレートバニーはあなたのよりも大きいわ。ハッピーなイースターをね！

I wonder how the Easter Bunny can lay all of those colorful eggs. Happy Easter!

イースターバニーはどうやってこんなにたくさんのカラフルな卵を産んでいるのか不思議だよ。ハッピーなイースター！

Easter is the time of year when all of the Halloween candy miraculously makes it into the Easter Basket. Happy Easter to all the candy lovers out there!

イースターはすべてのハロウィンキャンディが奇跡的にイースターバスケットに中に入る時期でもあるんだよ。甘いもの好きな人にハッピーなイースター！

Easter is the best time to look for chicks. They are everywhere! Happy Easter!

イースターってヒヨコを探すにはぴったりの季節だよね。ひよこがそこら中にうじゃうじゃいる。ハッピーなイースター！

Easter brings happiness and exciting hunts for all children to enjoy. Happy Easter!

イースターは幸せとすべての子供たちに興奮に満ちたハントをもたらしてくれる。ハッピーなイースター！

What goes up must come down. Let your kids enjoy all the candy they want this Easter. Wishing you and you’re a fun-filled Easter!

上にあがったものは下に降りてこなくちゃいけないんだからさ。このイースターは子供たちに好きなだけのキャンディを食べさせてあげなよ。あなたとあなたの家族に楽しいことに満ちたイースターを！

Who’s got the biggest chocolate Easter bunny this year? Happy Easter.

今年は誰が一番大きいイースターバニーをゲットしたの？ハッピーなイースター！

Stand up and cheer, for Easter is here. Happy Easter!

さぁ立ち上がって乾杯だ！イースターはもうここだよ。素敵なイースターを！

Easter is about sharing love, and maybe a little chocolate too. Happy Easter!

イースターは愛をシェアする日。そして少しのチョコレートもね。ハッピーなイースター！

Who else loves to bite the heads off their chocolate Easter bunnies? Wishing you all a Happy Easter!

誰がイースターバニーの頭をかじったの？みんなにハッピーなイースター！

相手が クリスチャン向けのイースターの英語メッセージ

May you feel the love of Christ this Easter and celebrate the new life that He promises for those who believe.

このイースターにあなたがジーザスキリストの愛を感じ、彼を信じる人々に約束した新しい命をお祝いできますように。

May you feel the bright, joyful blessings God has to offer you during this Easter holiday.

神様がこのイースターホリデイに与えてくれる明るく喜びに満ちた祝福をあなたが感じることができますように。

May the Lord bless your home with happiness and unwavering faith this Easter.

このイースターに主があなたの家の幸せと揺るぎない信じる心を祝福してくれますように。

The love that Christ had for us is the true story of Easter. Thankfully, this true story has a happy ending.

キリストが私たちに与えてくれた愛こそがイースターの真実の物語。この真実の物語はハッピーエンディングなんだよ。

May your Easter be filled with the power and the peace that comes from His resurrection!

あなたのイースターがキリストの復活からもたらされるパワーと平和に満ち溢れたものになりますように。

Be happy because you are loved. Celebrate because you are saved. Jesus Chris lives to be our light and guide. Happy Easter!

幸せになりなさい。なぜならあなたは愛されているから。お祝いしなさい。なぜならあなたは救われたのだから。ジーザスキリストは私たちの光となり導くために生きています。ハッピーなイースター！

Fill your life with new hope, new goals, new aspirations this Easter. Have a meaningful Easter celebration.

このイースターは、あなたの人生を新しい希望、新しいゴール、新しいインスピレーションで満たしなさい。

意味のあるイースターのお祝いをね！

May you be blessed with all the joys of Easter.

イースターの喜びにとともに祝福されますように。

Easter teaches us the meaning of faith and what it is to feel the Lord’s blessing in our lives.

イースターは私たちに信じることの意味を教え、主の私たちへの祝福を感じることそのものなのです。

May the spirit of the Lord fill your home this Easter and all the rest of your days.

このイースターとすべての日々が主の心であなたの家を満たしますように。

Wishing you and your family the happiest Easter of all. God bless you now and always.

あなたのあなたの家族が一番幸せなイースターを過ごせますように。神は今この瞬間も常にあなたを祝福しています。

イースターカードを送るシチュエーション

イースターのイースターエッグを贈るときにカードを添えたり、

ママやパパ、おじいちゃん、おばあちゃんにカードを送ったりします。

このケースが一番多いような気がします。

こういう場合にしかイースターカードは送っちゃいけないというルールもありませんし、

イースターのメッセージを送られたらきっとうれしいと思うので

ぜひ今年はイースターに英語のメッセージを送ってみませんか？

参考サイト：

http://www.my-best-wishes.com/holidays/easter-wishes.php

http://www.my-best-wishes.com/holidays/funny-easter-wishes.php

http://www.wishesmessagessayings.com/easter-card-messages.html

http://www.bestcardmessages.com/easter-card-messages.html

http://brandongaille.com/31-religious-happy-easter-greeting-card-messages/

プリスクール、小学校低学年のママたちがやらなくてはいけない準備があります。

それは、イースターハットパレードのイースターハット作り。

どんなハットにするかを決めて、材料の準備などをするんです。

あまりぎりぎりになるとハットや材料が売り切れるので

早めの準備が大切です。

こんにちは！

バイリンガル育児アンバサダーのさとみんです。

今日は、日本ではまだなじみの薄いイースターハットやイースターハットパレードのお話です。

イースターハットパレードとは？

幼稚園や小学校の低学年の子供を対象に

自分でイースターハットをかぶってパレードをします。

小学校の低学年は、Kindergarden(NSW州）、Year １、Year ２まで。

イースターハットパレードの参加学年は、学校によって異なると思います。

イースターハットパレードの当日は、

自分で作ったイースターハットをかぶって校庭を歩きます。

保護者が見に行くイベントです。

とってもかわいいですし、いろいろなアイデアを見ることができて楽しいです。

うちの子供たちも

幼稚園～小学校を合わせて5年くらいイースターハットパレードしていますねぇ。

わたしは、トータル10年くらい毎年イースターハットを作るんですね…

このイースターハットのアイデアを出すのがなかなか親はしんどかったりもしますが・・・

本当にクリエイティブなアイデアで素敵なハットを作っていてびっくりすることも！

手作りでもいいですし、

イースターハットキットがお店で売っています。

これは、クラウン（王冠）タイプですね。

どんなハットでもいいんです。

デコレーションキットがついて＄６

ピンク、水色、黄色の3種で＄３

しっぽとのセットで＄３

いろんなハットがあります。

うさぎの耳のヘアバンドでもいいですよ。

持ってくるのを忘れた子供は学校で借りられるようです。

イースターハットパレードの写真は、

ほかの子供の顔や保護者の顔が映り込んでしまうのでここには載せらせません…

ごめんなさい。

子供と一緒にイースターハットを作ろう！！

実際にガールズたちと作ったハットをご紹介します。

日本でも揃えられる材料でぜひぜひ！！

こちらのDAISOにもいろいろイースターグッズが売っていたので

日本のダイソーやセリアなど100均で材料がそろえられそうですね。

用意するのは

• イースターハットのベースになる帽子
• 飾りつけの材料（シールや羽、卵など）

今回、用意したのはこんな感じの材料です。

イースターハットのための材料がいろいろと売っています。

3歳次女はピンク、5歳長女はブルーで作ります。

ハットにリボンを付けました。

そこにシールやひよこ、うさぎなどを貼っていきます。

ボンドでくっつけますよ。

カラフルなひよこ、卵を買ってきました。

自分でいろいろとこだわってベタベタ、こってりなイースターハットができました。

3歳次女のイースターハットです。

5歳長女も全部1人でやりました。

彼女のイースターハット、私は好きです。

うさぎのしっぽを後ろにつけたのがユニーク！

でも、なんか見覚えがあるような・・・笑

とにかく自由に作ればいいんです！

たまごやひよこに限定せず、好きなモチーフで。

恐竜でもいいし、ミニカーのハットでもいいし、

お子さんの好きなテーマでぜひ！！

過去のイースターハットのデザイン写真

長女は、お兄ちゃんの去年のイースターハットのアイデアをいただいたようですね。笑

去年は、長女は王冠のキットも利用しました。

お兄ちゃんの幼稚園時代のハット。とってもクール！！

イースターハットパレードの英語絵本はこちら

Minnie Easter Bonnet Parade

Easter hatのほかに、Easter Bonnetとも言われます。

Bonnetは婦人用、子供用帽子という意味。

 まとめ

やっぱりイースターハットパレードで子供がイースターハットをかぶってるのを

見るだけじゃなくて一緒にあれこれ言いながら作るのが楽しい！！

イースターの大好きなイベントの１つ。

今年はYear 3の長男はイースターハットパレードをしないけれど、

彼とのイースターハット作りの思い出はずっとずっと忘れない。

イースターに家族で思い出を刻みませんか？

親子でイースターハット作りとっても楽しいですよ。