こんにちは!
バイリンガル育児アンバサダーのさとみんです。
オーストラリアの小学生に大、大、大人気の本をご紹介します。
幼児向けのおすすめ絵本を紹介しているサイトは
結構ありますが、
小学生以上になるとなかなか情報が見つからないと
お困りではありませんか?
我が家の小2の息子が
はまりにはまっている本をご紹介します。
学校で今、大流行中なのだそうです。
図書館でも、大人気でなかなか借りれないそう。
英語で、本が読めるようになると
一気に英語の読解力も増すので
”英語の読書タイム”は
ぜひ、習慣にしてくださいね!
Contents
英語の読書が初めての小学生におすすめの英語の本!
このTree Houseシリーズなんです。
オーストラリア人作家のAndy Griffithsが文を、Terry Dentonがイラストを書いています。
すごく読みやすい文体で、さらさらと読めてしまいますよ!!
Andy Griffiths(アンディ グリフィス)
オーストラリアのメルボルン在住。
なんと6歳から作品を書き始めるたそう!!
JUST Tricking!などのJUST~!シリーズも人気です。
Terry Denton(テリー デントン)
オーストラリアのメルボルン在住。
1985年にデビュー。
120冊以上の本を出版しています。
Tree Houseシリーズ
The 13-Storey Tree House
The 26-Storey Tree House
The 39-Storey Tree House
The 52-Storey Tree House
The 65-Storey Tree House
The 78-Storey Tree House
2017年発売予定:The 91-Storey Tree House
訳してみれば、
13階建てのツリーハウス というタイトルですが、
中身はどうなっているかというと・・・
あの~
読むところ、少なすぎじゃない??笑
絵ばっかりだけど??
と思わずつっこみたくなる本ですが、
小学1,2年生の子供に大人気なんです!!
大大大人気といってもいいほど。
内容はというと、
まさしく、ツリーハウスで起きた出来事を
絵を交えて語られているのですが、
正直、大人におもしろさはわかりません・・・。
???という部分も多いんですが、
子供の本ってそんなものでしょうかね。
口語表現がたくさんなので、
英語初心者でも読みやすい本です。
とにかく読みやすいので、
小学2年の息子は2日ほどで読んでしまいましたが、
英語初心者のお子さんにもおすすめです。
話が続いているので、
英語の読書に初挑戦する小学生にぴったりの本です。
あちらこちらのお店で山積みにされてます。
プレゼントにもいいですよね。
お値段は、最安値はA$8です。
2017年のダイアリーが出たりと、大人気の本なんです。
Amazon.jpでも購入できますよ~
よかったら、参考にしてみてください。
AmazonでTHE TREE HOUSEシリーズを購入する
Kindle版、ハードカバー版、ペーパーバック版、CD版があるので お好みに合わせてどうぞ。
The 13、26、39、52、65、78 Story Tree House各種そろっています。
Amazonで「Andy Griffiths 」で検索するといいですよ♪
2017年1月発売の新刊は
The 78 STOREY TREE HOUSEです。
アマゾンでは、Kindle版もありますよ。
中身をのぞくこともできます。
オーストラリアで買うより安い~
2016年9月に出たばかりの日本語訳まであります。
13階建てのツリーハウスというのが邦題なんですね。
まだこの1冊しか翻訳されていないようです。
英語版と日本語版を1冊ずつプレゼントするのもGOOD!
英語の読書に初挑戦するなら、 この英語の表現は、日本語ではこういう意味なんだ~と確認する方法も おすすめですよ。