ずっと観たいと思っていた実写版の映画美女と野獣(Beauty and The Beast 2017)を
子供たちとついに観てきました!
だって、あのエマ・ワトソンが主役で歌うなんて!!
やっぱりすごくよかったです!!
こんにちは!
バイリンガル育児アンバサダーのさとみんです。
最近よく映画館に行くものの全部子供用の映画でしたが
この美女と野獣(2017)は大人が楽しめる映画でしたよ!
Contents
映画 美女と野獣(Beauty and The Beast)を子供連れで観た感想
(参考画像:http://www.artshub.com.au/)
この映画を観ると決めたときに、
絶対に3歳の次女は怖がると確信していました。
あの野獣のビジュアルが絶対だめだと思って・・・
映画館で泣かれても困るので今回3歳児はお留守番。
8歳の息子と5歳の娘と行ってきました。
結果、正解でしたね。
最初、オオカミが出てくる森や野獣のお城の中の場面など
暗い場面やちょっと怖い場面があり、
これは、次女は怖がったな~と思います。
本当に連れて行かなくて大大大大正解!!
一緒にいっていたら絶対ゆっくり観れなかった!
小さいお子さん連れで映画館に行く方はちょっと注意が必要かも??
3歳以下は危険かもしれません。笑
結構、野獣が吠える場面は怖いです。
女の子向けの映画かな~と心配しましたが、
小学生の息子もつまらないとは言わず、最後まできちんと観れました。
女の子にとっては美しいドレスが出てきて
くるくる踊るのでそれなりに楽しめますが、
その華やかな場面は短いので、ちょっと飽きてくるかもしれません。
5歳の娘は、アニメーション映画の方が楽しかったと思います。
私は、美女と野獣の音楽が大好きなので本当に楽しかったです!!
サウンドトラックも人気がでそう!
カップルのデートや、大人が楽しめる映画だと思います。
映画 美女と野獣(Beauty and The Beast)は日本語字幕版か日本語吹き替え版で観るべきか?
日本語吹き替え版の美女と野獣の動画
[youtube-adds id=”https://youtu.be/EtONUfHjPrI” style=”gi-king1″ margin=”2%”]
英語版の美女と野獣の動画
[youtube-adds id=”https://youtu.be/OvW_L8sTu5E” style=”gi-king1″ margin=”2%”]
私は、英語版しか選択肢がないのでいわゆる日本語字幕なし版の英語音声で観ましたが、
やっぱりエマ・ワトソンはイギリス英語のアクセントが強い。笑
ハリー・ポッターのハーマイオニーを思い出します。
聞きなれていないとわかりづらいかもしれないですね。
とはいえ、日本で観るなら字幕がついているので大丈夫ですが・・・
日本語吹き替え版のキャストは
ベル役が昆夏美さん、
野獣役が、山崎育三郎さん。
個人的には、ガストンの手下役のル・フウ役が
藤井隆さんとあり、とっても気になるところ!
このル・フウ役は本作では、
ゲイの設定でガストンに恋心を抱く気持ちを持っていると描かれているので
日本語吹き替え版で藤井隆さんと聞いて、
ぴったり!!ちょっとオネエキャラもできるところがはまり役かも!
う~ん、日本語吹き替え版も観たい!
でも・・・映画館で見るなら
やっぱりエマ・ワトソンの歌声を聞いてほしいから
日本語字幕版をおすすめします!!
そして、DVDが発売されたらDVDで日本語吹き替え版を楽しみます!
アナと雪の女王(原題FROZEN)も、
オーストラリアで英語版を観て、日本でDVDを購入し
日本語吹き替え版を観ました。
バイリンガル育児でも、1つの映画を日本語と英語で観るのは
とても役立つので美女と野獣のDVDは絶対購入します!!
美女と野獣(Beauty and The Beast)のエンディングテーマは絶対聴いて!!
[youtube-adds id=”https://youtu.be/y2ppz_Utvj8″ style=”gi-king1″ margin=”2%”]
本当に最高!!
美しすぎて感動しました!
これを聴くとサウンドトラックが気になる!!
日本語吹き替え版の美女と野獣のサウンドトラック
初回限定盤には、ベルのポスター付き。
英語版の美女と野獣のサウンドトラックは2タイプ
CD1枚のLimited Edition(限定版)は4月20日までの販売?
19曲収録でこのお値段ならお得!!
もちろん美女と野獣 / アリアナ・グランデ&ジョン・レジェンドも収録!
CD2枚組のデラックス版の初回限定盤にはベルのポスター付き
日本語吹き替えキャストによる日本語版サウンドトラック。
ナレーションが入っているのでCDを聴いているのに映像が浮かぶよう!
映画 美女と野獣の動画で英語のリスニングを鍛えよう!
美女と野獣(Beauty and The Beast)の動画は主に英語で
日本語字幕なしなので、英語のリスニング力アップ教材にぴったりです。
Youtube の設定で英語字幕をONにすれば、
もっと理解しやすくなりますよ!
エマ・ワトソンとベル
野獣がベルをディナーに誘う場面
美女と野獣の実写化について
まとめ
映画館で実写化された2017年バージョンの美女と野獣(Beauty and The Beast)を
子供と観ようか迷っているママに参考になったらいいなと思います。
この美女と野獣は、
本当に、怖がりの小さな子供には怖いです!
結構、ガオー!ガオー!って吠えます。
映画館の回りはぼちぼち子供はいましたけど、
若干鳴き声というか怖い!という声は聞こえました。
子供には美女と野獣の美しい音楽を映画館で聴かせるのはおすすめ!
これを機に、ピアノやりたい!!って言ってくれたらいいなぁなんて思いました。
テーマ曲の美女と野獣のピアノ演奏があまりに美しくて・・・
娘たちにピアノをやらせたくなりました!
8歳の息子はピアノやっていたんですけどね・・・
続きませんでした。
子供と映画館に行く習慣はこれからも続けていきたいです。