早すぎたら日本語が中途半端になる？

日本語の基礎ができてから英語を始めるべき？

子供に英語を教える年齢に関しては諸説ありますね。

バイリンガルを3人育てている母として

【子供に英語を教える年齢】はできるかぎり早いほうが楽というのが答えです。

こんにちは！

バイリンガル育児アンバサダーのさとみんです。

私は子供たちを0歳児から英語と日本語で育ててきました。

長男は2歳で日本からオーストラリアへ移住し、

娘たちはオーストラリアで生まれましたが、

日本語と英語のバイリンガル育児をしています。

バイリンガル育児9年の私が今、

子供が外国語を学び始める年齢はできる限り早く！と思う理由を説明します。

子供が英語（第二か国語）を始めるならできるだけ早期がいいと思う理由

私たち大人は、

英語を学習する苦労をよく知っています。

そして、大人は日本語で英語を学んでいますよね。

英単語を覚えるときは、その英単語の日本語の意味をチェックする。

そして、その単語のスペルと日本語の意味で覚えていく。

常に、日本語→英語、英語→日本語への変換を繰り返しています。

ところが、子供たちが言語を学ぶとき

子供たちはこの変換をしません。

7歳までの子供は世界市民であり、どんな言語も習得できるといわれるのは

その脳の仕組みがまだ未熟であり、フレキシブルだから。

子供は7歳までは比較的容易に言語を学ぶという説に関して

私はこの説には一理あると思っています。

ただ、9歳の子供でもオーストラリアに移住したり、

小学校留学でオーストラリアに来た子供も実際に英語を習得できているので

7歳を過ぎたら英語を習得できないという意味ではなくて、

比較的容易に言語を学ぶなら、できるだけ早期、幼いうちのほうが楽だと思うんです。

昨日、8歳の息子にこんな質問をしました。

ママ

信号の色って何色？

長男

赤と黄色と緑とSometimes Blue。日本語では青っていうからね。

同じ質問を英語でしてみると、

ママ

What are the colours of the traffic light? 

長男

Red, Yellow, Green and sometimes blue.

オーストラリアではというか英語では、

信号はRed, Yellow, Greenだけど、

日本語ではGreenは青になると理解しているんですよね。

青と緑のどちらが正解かじゃなくてどちらも正解であり、

シチュエーションによって色の名前が変わることがあると自然に理解してる。

さらに、問いかけられている言語で質問の答えを返していくことができる！

ここに日本語と英語間の変換はなく、それぞれの言語をネイティブとして操っている。

息子の話す日本語は、英語アクセントの日本語じゃなく、

日本語のアクセントの日本語。

日本語には日本語のアクセントがあり、リズムがあるというのが理解できてる。

まさにここに幼い頃からバイリンガル育児をする可能性や魅力を感じるんです！

子供たちは、

シャワーを浴びる(お風呂）という１つの行動に対して、

Take a showerもお風呂に入るもチョンリャン（中国語で入浴）も同じ意味だと覚えています。

１つの行動に対して、３つも単語があっても

頭の中でお互いを訳すのではなく、

相手によって言葉を変えることができている。

幼い子供はこうして、

１つのものに対して複数の名前があること、

１つの動作に対していろいろな表現があることを当たり前に覚えていける。

大人になると、

シャワーにしても、

それは本当にシャワーなのか、湯船に入ることなのか？で

Take a showerかTake a bathか考えてしまう。

さらに中国語はまたそれを中国語に訳して覚えていく作業の繰り返しで

外国語を覚えていきますよね。

常に日本語を中心にしてそこに肉付けするイメージ。

毎日、3人の子供たちが英語、中国語（なかなか進みませんが）、日本語を

習得していく過程をみると

幼い子供は本当にまるでスポンジ！！

覚えるでも、学習するでもなく、言葉を吸収するという言葉がぴったり。

親が無理やりやらせなくても

英語が楽しければ、英語が日常に存在しているなら

英語を話す相手がいるなら、

英語を自然に吸収していく。

それを毎日目の当たりにしているから

子供の英語はできるだけ早いほうがいいと私は思うんです。

まとめ

子供の英語教育開始の年齢についてはいろいろな意見があるので、

自分が一番しっくりくる意見を取り入れるのが一番かと思います。

日本語の基礎ができてからという意見も確かにそうかもしれないと思うけど、

2言語同時に習得していくことは十分に可能だと

バイリンガルの子供たちを育てていて感じています。

いつから英語を始めようかな？と迷ったら

一度始めてみる。

やりながら、いろいろと試行錯誤して進めていけばいいんじゃないかなぁ。

時間を巻き戻すことはできないからあのときやっておけばよかったと後悔するより

とりあえずやってみよう！

やっぱり子供の脳の柔軟性や成長の過程をうまく利用するのは

ちょっとしたボーナス期間ですよね。

バイリンガル育児をしたきた9年間を振り返ると

一番バイリンガル育児がしやすかったのは0～3歳くらいでした。

5歳になると恥ずかしがって英語（うちは日本語）のレッスンをしてくれないとか

自分の母国語以外はいやだと拒絶してきたり。

8歳になると自分の言語で外国語を変換しながら覚えてるなって感じがします。

息子も、知らない日本語があるとこれは英語でなんていうの？って聞いてくるので

もう大人が英語を勉強するようなスタイルで外国語を覚えようとしているんだなぁって。

正直8歳で中国語をここから覚えていくのはかなり大変そうだなって不安です。

遅すぎたなぁって。

7歳まではどの言語も習得しやすいというのは一理あるかも。

８～９歳はもう母国語が固定されているからなのかもしれませんね。

3か国語目の言葉の習得に関してはまだまだ頑張ってみますが、楽じゃないだろうなぁ。

言語は幼いうちの習得が楽だと本当に心の底から実感してます。

いつ始めるか、どこまで続けるか？

子供の英語開始時期を迷うとき、こんな考え方もあるかも？

こんにちは。

バイリンガル育児アンバサダーのさとみんです。

うちの３人の子供たちはスイミングを習っています。

オーストラリアはスイミング大国なんですよね。

早くて生後６か月からスイミング教室に通わせるママも！

ぼーっと子供たちのスイミングを見ていたら

スイミングと英語って共通点が多い！

早く始めるほどに差がつく？？

スイミングは何歳から始めますか？４歳じゃ遅い？

スイミングをやっているお子さんは何歳から始めました？

我が家は、８歳長男と５歳長女は４歳から。

末っ子の３歳次女は２歳半から。

実はスイミングって６歳から短期間で習うほうが効率的というママ友がいたんです。

確かにそれはそれで一理あるなと思ってはいたんですが、

息子は小さい時から病気になりやすかったので

体を鍛える目的、かぜをあまりひかなくなったらいいな～くらいで始めました。

今、長男は８歳ですからかれこれ４年スイミングをやっていますが、

今はSquadという泳ぎを覚えるのではなく、

競泳というんでしょうか、タイムを意識したチームに入っています。

５０ｍを１本として、４５分～１時間泳ぎっぱなしのレッスンです。

学校の水泳大会でも決勝に出たりとなかなか頑張っているようです。

運動はどちらかというと・・・という長男でさえ

スイミングは本人も自信があり、ぼちぼちの結果なので

じゃあと長女も４歳すぐにスイミングに入れました。

そしたらあれよあれよと腕を上げ、

幼稚園の時点で小学生１～２年生と一緒のレベルのクラスになり

キンダーガーデン(小学１年生の下の学年）の今は、小学校２～３年と一緒のクラスになりました。

そこで、これはもしや？と末っ子は２歳半ちょうどでスイミングスタート！

２歳半以下はママと一緒にプールにはいるベビースイミングだったので

２歳半を待ったんです。

そしたらですね！！！

…。

どうも次女にはスイミングのセンスはないようです。

手を動かすと、バタ足が止まり

バタ足を意識すると手が止まるという…。

毎回、沈みそうになってます。

ただね、水を怖がることはないので

泳法にこだわらなければ８ｍくらいは泳げます。

息継ぎもできるようになりました。

早く始めればいいというわけでもないような

でも水に慣れるという点ではよかったと思う。

そんな微妙な例なんですが、

英語もそうじゃないかな？って思ったんです。

スイミングと英語って似ているなと思ったわけです。

オーストラリアの水泳授業はレベル別！自信がつくと授業が楽しくなる！

日本の小学校の水泳の授業は

１クラスで同じことをするという感じだったのですが今でもそうでしょうか？

息子の小学校は２クラスくらいが近くの市営プールにバスで行き、

そこのスイミングスクールのインストラクターが

生徒をレベル別に分けて７~８人のいくつかのグループに分けて教えています。

担任の先生は引率だけですね。

そのグループも６～７つあり

• 一番下は全く泳げない子が背中に浮き具をつけて５ｍくらいの距離を泳ぐ。２グループ
• 初級レベルで８ｍくらい泳ぐ。クロールメイン。２グループ
• 中級レベルで１２mくらい泳ぐ。平泳ぎ、クロール、バタフライなど。２グループ
• 最上級レベルは２５mを４泳法と飛び込み。１グループ

と分けられていました。

同じ年の子供でも、５ｍ泳げない子供もいれば２５ｍ、５０m、１００ｍ泳げる子供もいる。

生徒をレベル分けして専門のスイミングインストラクターが教えるって効率的でいい！

この授業は別料金として学費とは別に納めます。

息子は一番上のレベルだったので

そこが嬉しかったらしくモチベーションも高く、

自信があると楽しくなる。

毎日うきうきとスイミングの授業を受けていました。

自信があるって素晴らしいことだなと思います。

これだけは！というものが子供にあるとイキイキしてきます。

私は、子供は学校の外での世界も広げてあげるべきだと考えていて、

習い事を通しての友達や社会を広げていくことは

子供の自信につながるだけでなく、学校で何かあったり（いじめとか…）しても

学校の外にも友達がいる、先生がいる、自分の居場所があるって大事だと思っています。

だから小さいころからいろいろとやらせてみて本人がこれは自信がある！って思えるものを

最低１つ選んでもらって続けてもらってます。

自信があることで認められるって楽しいものです。

それが自己肯定感や、モチベーションのコントロールに一役買うといいなと思いますね。

英語を早くに始めるかどうかでどんどん差が開いていく！

息子のスイミングの学校の授業を見学していて思ったのは、

スイミングを習い事として習っているかいないかの差が顕著にでるんですよね。

スイミングを習っていない子、長期休暇中だけスイミング合宿に行く子、

週１でスイミングを習っている子、週５でチームに加わってトレーニングを受けている子。

その差はとても大きい。

８歳で５ｍ泳げるか１００ｍ泳げるかってちょっとやそこらでは追いつけないです。

このとき、早くから習い事なり、バイリンガル育児なりで

英語に親しんできた子供と、学校で始めて英語を習う子供の差は

とても大きくなることが予想されます。

小学５年生というと１１歳くらい。

３歳から英語を始めたとしても小５で初めて英語を習う子とは８年間の差が出る。

この差は決して小さくない。

スイミングに関しては、

成績がつくとしても１学期間のみですよね。

そして、万一いい成績でなくても頑張っていれば努力が認められる。

それこそオリンピック選手でも目指していない限り

それなりの年齢で辞めてしまうことだってあり得ます。

でも、英語の場合は小学校、中学校、高校と成績がついてまわる。

高校受験や大学受験に影響することも十分に考えられます。

英語の習い事を３歳から始める！ってハードル高いかもしれないけど

習い事としてのオンライン英会話や英語教室でなくてもいいんです。

• おうちで一緒に英語の歌を歌う。
• 英語の映画を一緒に観る。
• 身の回りのものを英語でも教える。
• 英語絵本の読み聞かせをする。

そんな小さなステップで始められるバイリンガル育児。

楽しみながら親子で一緒にできる英語時間を作ると思えばいいんです。

ぜひ今日からバイリンガル育児を始めて英語のスタートダッシュをしてもらえたらなと思います。

まとめ

私は息子に水泳のオリンピック選手になってほしいと思っているわけではないし

そこまでの才能はなさそうなのは感じます。（ひどいママ？）

でも、自分がこれなら輝ける！というものを息子が見つけたことはうれしい。

それは、英語でもそう。

みんなが一斉にHello!と習い始めたときに

自分は自己紹介はもちろん英語の本が読めたり、

英語で会話できるレベルだったら、英語の授業は楽しくて楽しくて仕方ないですよ。

子供って素直だから好きなものはどんどん伸びる。

その準備をしてあげるのがバイリンガル育児かなと思います。

２歳や３歳で、私英語がやりたい！！なんていう子供はあんまりいないと思うけど、

逆に英語はいや！！っていう子供も少ないのが１~３歳くらいの子供。

これが幼稚園や小学生くらいになってくると

意外に子供の意思が強くてやってほしくてもやってくれないことがあります。

９年間バイリンガル育児をしてみて一番やりやすい年齢は１～３歳でした。

８歳の息子に中国語をやらせるのって本人のやる気が結果に直結するので

かなり難航しています。

５歳の娘もそう。いやだ～って…

でも、３歳の娘はニーハオ！といえばニーハオと返してくれる。

外国語への壁が本当に低いです。ないも同然の３歳。

英語だけでなく外国語は子供の年齢が低いほうがやりやすいです。

本当に。

もっと子供たちが幼いころに中国語を本気でやらせるべきだった…。

子供たちの中国語マルチリンガル育児もあきらめてませんが、

超困難な道のりに思えるこの頃です。

スイミングと英語は似ていると私は感じます。

まずは気軽に始めてみるといいかもしれませんよ？

ちょうどオーストラリアに来て丸6年が経ちました。

オーストラリアでの妊娠・出産を2回経験し、

やっとちょっと振り返る余裕が出てきました。

こんにちは。

バイリンガル育児アンバサダーのさとみんです。

バイリンガル育児歴も9年目に入り、

いろいろなことが分かってきたこの頃。

今日はそんな過去を振り返りたいと思います。

日本語が母国語だった2歳の長男の母国語が英語に変わり、

バイリンガルに育つ過程で、私自身もバイリンガルに近づいている

そんな気がする毎日です。

バイリンガル育児歴が９年目に入りました！

バイリンガル育児を始めて９年目に入りました。
最初の２年ちょっとは日本で、日本語環境の中で家庭で英語を話すバイリンガル育児スタイル。

３年目からは子供をバイリンガルに育てたくて、オーストラリア移住を実現させ、
英語環境の中で家庭で日本語を話すバイリンガル育児スタイル。

どちらも英語と日本語の２か国語、バイリンガル育児に変わりはありませんが、
後者の、英語環境で日本語を子供に教えるバイリンガル育児のほうが圧倒的に難しいと感じています。

そして、オーストラリアでのバイリンガル育児は、
私にとってもバイリンガル育自。

自分を育てています。笑

日本で生まれ育った長男が、英語のネイティブに育っていくのを目の当たりにしながら、
私自身の英語力、特にコミュニケーション力がぐんぐん伸びていった６年でした。

この８年を振り返ることで、これからバイリンガル育児を始めようとするママ、
もしかしたら、バイリンガル育児の選択肢の１つとして、留学や短期滞在などを考えるママの
参考になったらいいなと思っています。

子育て特有の英語表現はまったく未知の世界

第一子の日本でのバイリンガル育児は、気合が入りすぎていた。
今、振り返ると、第一子ということもあって、
初めての妊娠・出産で、最初の１年はかなりテンパっていました。

バイリンガル育児に力を入れはじめたのは、１歳を過ぎる頃。
少し、育児に余裕が出てきた頃です。

今思うと、聴力の黄金期生後１０か月ごろまでは、どんな国の言葉も聞き分けられる時期は
まったく有効活用できていませんでしたね・・・

その当時は、バイリンガル育児という言葉も一般的ではなく、
国際結婚した家庭でするものという印象だった気がします。

一応、我が家は、国際結婚ですが、
夫は英語のネイティブではないし…
英語に関しては、日本人夫婦とほぼ同じ条件。
夫婦にとって英語は外国語ですから。

この時の私の英語力は、

オーストラリアでGraduate of Diploma of Counsellingを修了し、
英語でカウンセリングができ、ネイティブとも会話ができるレベル。

このとき初めてTOEICを受験し、スコアは９００を超えていました。
１０年近く前なので記憶があいまいですが、９１３だったか、９３０だったか、そんな感じでした。

心理学の分厚いテキストを読み込んで、１００００万字超えのエッセーなどの課題こなしていたので、
英語の読解力はあるけれど、
子供と話す英語は、まったく未知の経験。

うんちもおしっこも赤ちゃん言葉の英語でなんて言うかなんて知らなかったし、

おむつやおしりふきを英語で何というか知りませんでした。

どうやって、ネイティブが子供に英語を家庭で教えていくのかまったくわからなかった！
完全な自己流で、思いっきり、肩に力が入っていたな～。

１～２歳の子供相手に、
「英語」　「英語」と張り切りすぎていた時期がこの時期。
見せるのは、英語のDVD,聞かせるのは英語の歌のCD。

家の中にあるものを英語で説明し、英語で話しかける。
ちょっとかたくなというか、力はいりすぎでしょ？！って今、思うと反省するんですが、
当時は、ちょっと一生懸命すぎましたね。

今、バイリンガル育児をしているママには、

ぜひ、”バランス”を大切にしてほしい。

言葉の習得は個人差はあるけど焦る必要はなし

だから、

今、１～２歳くらいのお子さんにバイリンガル育児を！！と思っているママに伝えたいのは、
焦りすぎなくて大丈夫だよ！ということ。

子供の能力は、親が思うよりずっと柔軟で、可能性は無限大。

言語習得の臨界期だとか、外国語学習は高校生じゃ遅すぎるとか
いろんな人がいろんなことを言う中で、

言語の習得ほど個人差がある成長ってないんじゃないかなって思うんです。

トイレトレーニングや、赤ちゃんがストローで水が飲めるようになる、歩き始めるなど
だいたいの成長の目安があるものとは違って、

子供によって、本当に言葉の習得はまったく違う。
違うスピード、違うスタイルで言葉を習得していく子供たち。

同じ親から生まれた我が家の３人の子供たちも、
みんなみんな違う。

でも、みんななんとかそれぞれのペースでバイリンガルに育っている。

バイリンガル育児９年目に入ってやっと肩の力を抜いて、

それぞれの子供にあったスタイルでバイリンガル育児をしようという心の余裕や、

このスタイルはこの子には合わなさそうだから、こっちのやり方にしよう。

そんな風に、臨機応変に対応できるようになり、バイリンガル育児を楽しむ余裕がでてきました。

私のバイリンガル育児の転機

そして、私のバイリンガル育児ライフの転機は、
オーストラリアに来たときは２歳だった長男と一緒にローカルのデイケア、幼稚園を経験し、

お友達のお誕生日会にいったり、公園でオージーママとのプレイデートをしたり、
スイミングスクールに通ったり、小学校に入学したりと、
子供の生活に必要な英語を、子供と一緒になって学んでいったこと。

はっきり言って、英語学習のどんなテキストにも書いてないことばかりでした。
英語が話せる話せないの問題でも、
文法が正しい、間違っているというレベルでもなく、

子供を育てていく心構えや、子供に対する親のペアレンティグスタイルなど
オーストラリアのママや各国のママから学ぶ生きた英語、英語での説明の仕方、
子供へのしつけなど、こんな英語はどこにも書いてない！！

毎日、毎日、公園やショッピングモールで
ぐずる子供をなだめるママがなんて言っているか、
公園で順番を守れない子供にママがなんと諭しているか、
だだをこねる子供に、どうやって対応しているか、

耳をダンボにして、メモをとる怪しいアジア人。
それは、まさしく私。

自分の中の常識が、ガラガラと音を出して崩れ、
新しい価値観と、日本人だからこそ大切にしたい価値観とのバランスをうまくとりながら
どちらの文化も尊重しながら、両方のいいとこどりをする自分なりのバイリンガル育児スタイルができてきたのは

本当につい最近…

バイリンガル育児は、バイリンガル育自！ママもバイリンガルになるチャンス！

自分が、英語をもう一度本気で学びなおす経験は、
バイリンガル育児でぜひ、重要視してほしいポイントです。

どんな知識でもそうですが、誰かに何かを教えるときって
自分が本気で理解していないと難しいものです。

頭と心で理解していないものを、誰かに教えようとすると
えらく薄っぺらい知識しか伝えられないものです。

子供に英語を教えるなら、英語の表現をただ暗記させるだけではなくて、
その文化背景や、理由を織り交ぜながら
季節のイベントなどの英語を日常生活に浸透させていくバイリンガル育児のほうが
子供の記憶にも残りやすいし、英語はあくまでもコミュニケーションツールであって、
ただ暗記すればいいものではないんですよね。

ひたすら、子供に英単語を押し付け、
はっきり言ったら、子供の気持ちをちゃんと考えてあげられていなかった自分を今は本当に反省しています。

私のようなミスをするママを増やさないためにも、
ママも子供もハッピーになれるバイリンガル育児情報を発信していきたいと思うのです。

ママも子供も楽しみながら、英語を身に着ける。
ネイティブキッズが、家庭で自然に英語を習得するように
日本人ママがおうちで英語を話して、子供と一緒にハッピーなバイリンガル育児ライフを送る。
それが、私のモットーです。

私も日々、英語の学習を続けています。
試験対策のように単語帳を開いて暗記するというようなバイリンガル育児にまったく役に立たない方法ではなくて、
英語のニュースを聞いたり、洋画を見たり、洋楽を聞いたり、
英語の小説を読んだり、最近は、オンライン英会話で発音のやり直しをしています。

バイリンガル育児には、ママの英語力、やっぱりあったほうがいいです。
ママが英語が話せなかったら、子供はバイリンガルに育たないかという問題ではなくて、
ママがテニスができたら、子供と一緒にテニスができるような感じですね。

私は、テニスはまったくできないので、
息子はテニススクールに通っていますけど、例えば、ケーキやパン作りは私は得意なので
子供たちに教えながら、おうちで楽しく作っています。

バイリンガル育児もそんな感じ。
ママが英語がそれなりにできれば、絵本を読んだり、英語で会話したり、
英語で説明したりが、その場でちゃっとできてしまう。

バイリンガル育児に必要な英語力は、中学英語レベルでOKなので
全然ハードル高くないんですよ。

まとめ

子育ての中で、これって英語でなんて言うんだろう？？

その英単語は知っているけど、

どういうシチュエーションで使うのかわからない…

バイリンガル育児中のママならきっと

一度は感じたことがあるそういった疑問を解決できるブログに出来たらな♪と

思っています。

まだまだ私もこれから自分の英語をどんどん上達させていきたい。

だって、ずっと家庭では英語も日本語も中国語も話していきたいから。

1人1か国語じゃなくて、せめて2か国語は話せるようにしてあげたい。

ママも、子供もみんなでバイリンガルになる道を、

みんなで楽しみながら歩めたら、きっと楽しいバイリンガルファミリーになれる。

みんなにそのチャンスはあるんです。

子供の将来を大きく左右する人間は両親、

特に、一緒にいる時間が長いママであるといっても過言ではないんですよね。

今、オーストラリアはスクールホリデーの真っ最中。

気温39度の熱波にたびたび襲われるオーストラリアで

子供たちと熱い日々を過ごしています。

こんにちは！

バイリンガル育児アンバサダーのさとみんです。

子供が3人も24時間6週間もずーっと一緒にいると

時々心が折れそうになることもしばしば。

本当は、ニコニコ優しいママでいたいのに、

だんだん疲れてささいなことでイライラしてくる自分との

戦いの毎日。

昼間はついつい怒ってしまったり、

自分の時間もとることができない毎日に

ストレスを感じてしまうことがあっても、

夜、子供たちがみんな寝てしまうと

昼間の自分の行いを反省し、

子供の寝顔を見ると、

「あぁ、この子たちの未来は私の手に委ねられているんだ」と

その責任感に、はっとするのです。

いつか子供が親元を旅立つそのときに”マルチリンガル”という贈り物を

私は、長男が2歳の時に

『どうしても、子供をバイリンガルにしたい！』と

オーストラリアに思い切って、来てしまいました。

そのときは、

もし、うまくいかなかったら

それはそのとき考えよう。

そう思って、自分の不安な気持ちを

なだめて、海を渡ったけれど、

あのとき、大きな不安や

いろいろなものを手放す恐怖に打ち勝った結果が

今、子供たちが自由に英語と日本語をつかいこなす未来に

つながっている。

子供の未来は、”ママ”や”親”次第なんだと

その責任感の大きさに気が引き締まる。

人生って結局、

人はいつか親元を離れて、

自分の人生を生きていくときがくる。

幼い可愛い子供たちもいつか、

私のもとから巣立っていく日が来る。

いつか、こうして何でも手助けしてあげられない日がくる。

そのとき、私は子供たちに何を持たせて

旅たちの日を迎えるのか？

私が毎日、

【選択する】その先に子供の未来があることを

もっと切実に感じていかなかきゃなと思うんです。

特に、

子供の【日本語】【英語】【中国語】

どれだけ伸ばしてあげられるかは、

親というか、ママである私次第。

確かに、

2か国語のバイリンガル育児だけでも大変はあるのに、

3か国語のマルチリンガル育児になると、

教材探しも、時間も、もちろんもっと大変。

でも、その先に

子供が日本語、英語、中国語を話せる未来があるのだと

強く強く、感じていれば

一時の「めんどくささや、大変さ」への怠け心に勝つことができる。

いつか、子供が育つその日には、

3か国語を自由に操ることができる子供に育てることが

私からの贈り物。

マルチリンガルであることが、

これから自力で生きていく子供たちの強みになることを願って。

自分が日々、やっていることがどこにつながっていくかを

ママがよくわかっていると、

忙しい日常に流されそうになっても、

今、やるべきことが見えてくるんですよね。

今週は～で忙しい。

今月は～で忙しい。

そんな風に、ついつい先延ばしにしがちなことを

”今日”やってしまう。

めんどくさいことは、ルーティンにしてしまおう！

そもそも、時々、本当に中国語が話せるようになるのか、

不安になる自分もいる。

そのためには、中国語で話す時間をもっと増やさないと。

でも、毎日、3か国語を子供と話すってやっぱりめんどくさい・・・

特に、中国語は私も話せないので。

だから、中国語はまず１から１０数えるときは

みんなで中国語！のルール。

数を数えるシチュエーションがきたら、

イー、アー、サン、スーと数え始めると

みんな真似をして、中国語で数え始める。

お風呂、タオル、手洗いなどみんなが知っている中国語の単語は

中国語を使うようにする。

こういうときは、中国語というルーティンを作って

頭でめんどくさいと感じる前に

さっと始めてしまうようにしました。

１～１０まで数えられるようになると、

じゃ１１ってなんていうの？って子供は聞いてきます。

タオルという単語は中国語でわかっても、

タオルとって！はなんていうの？

その好奇心を次につなげて

中国語育児を進めています。

（かめのようなスピードですけどね）

あきらめたら、そこでおわり。

子供が中国語を話すことができたら、

どんなに子供の選択肢が広がるか。

彼らの未来が自分の手に委ねられていることを思い出すと、

まだまだ頑張らなきゃ！と自分に喝が入れられるのです。

英語が話せたらいいなを実現させるのは今日の過ごし方次第

子供が英語がペラペラ話せたらいいな。

ネイティブのように英語を話せたらいいな。

水泳で５０ｍ泳げるようになってほしいな。

ピアノが弾けるようになってほしいな。

あと3キロ痩せたらな。

足がもっと細かったらな。

～できたらいいな。

を挙げるとキリがありません。

でもね、実現できるかどうかは

今日の過ごし方次第なんですよね！

こうしたいという思いがあるなら

まずやってみる。

先延ばしにせず、今日やってみる。

ママが変わると、子供の未来が変わる。

子供の未来は、あなたのその手にゆだねられているから。

さぁ、あなたが叶えたい未来は何ですか？

今日、あなたはそのためにどんな努力をしましたか？

子供が、バイリンガルに育つ未来に一歩近づくために何をしましたか？

”世界”で求められるもの、それは思考力と自己主張力。

自分の考えを持ち、それを相手に伝えられる自己主張力こそ、

バイリンガル育児の中で養いたい力。

あなたのバイリンガル育児で子供の思考力、自己主張力は

鍛えられていますか？

こんにちは。

バイリンガル育児アンバサダーのさとみんです。

オーストラリアで暮らしていると、

『What do you think?』

あなたはどう思う？とよく聞かれます。

自分の意見があって当たり前。

そして、その自分の意見を周りの人の気分を害することなく

お互いがWin-Winになれる方法で自己主張できるか？というスキルが

ここ、オーストラリアで生きていくには大切です。

子供たちが将来、英語を話せるようになって世界に飛び出して行っても

【自分の意見を持てない】

【自己主張できない】

これでは、通用しません。

バイリンガル育児で、養ってほしい

【思考力】

【自己主張力】

今日から、ぜひ意識してみてください。

私のオーストラリアでの生活も、トータルで１０年を超えようとしています。

日本とオーストラリアでは、

人間の必要なスキルが違う・・・と実感するようになりました。

そして、それぞれを使い分ける技術が身についてきたように思います。

日本人がとてもうまいことに１つに、

言葉の向こうにある「相手の思いを推し量る」スキルがあると感じるのですが、

オーストラリアにいると、自分の思い、希望、意見をはっきり言葉にして伝えないと、

相手の都合で物事が全然違うほうに向かってしまうことがたびたびあります。

言葉にしなくても、相手に伝わっているだろう？

そう思うことはなくなりました。

日本人はとても遠慮深いと思うのですが、

誰かの家に招かれたとき、飲み物がいいでしょう？と聞かれたら

まずは、１度は「おかまいなく。大丈夫です」と答えませんか？

どんなにのどが渇いていても、

初めてお伺いするおうちで、

「お水ください！お茶ください」ってちょっと言えないですよね。

相手が２度、３度聞いてくださって、やっと

「では、コーヒーをお願いできますか？」と

控えめにいうのがありがちなパターンではないでしょうか？

実際にあった経験なのですが、

ホームパーティーやバースデイパーティーにお呼ばれして、

ホストの方に、

「飲み物は何がいいですか？」と聞かれ、

ほんとは、ワインが飲みたいけど、遠慮して一度は・・・と

「I’m fine. Thank you」と答えたら

本当に何も飲み物はオファーされない。なんてこともありました。

オーストラリアに来たばかりで

ついつい日本の感覚でいたんですね。

オーストラリアでは、大人も子供も自分の意見をはっきり言う。

それがある意味、自分も相手も尊重するための、

フェアでいるためのマナーのようなもの。

ほしいものはほしい。

好きなものは好き。

嫌なことは嫌。

と、自分の気持ち、好みをはっきりと相手に伝えられるスキルは

子供の頃から養うことが必要です。

世界の子供たちは、Me!Me!Me!

オーストラリアにいると、

正直、それちょっと図々しくない？？笑という子供に出会うことがあります。

公園で、ブランコにのっていると

こちらも長い時間待ってやっと乗れたのに

「僕の番、いい？」

「一緒に乗っていい？」

「僕、けっこう待ってるけどもういい？」

など、こっちの目をしっかりみて、

僕は、ブランコに乗りたい！という気持ちをぶつけてきます。

最初は、うわ～すごいな！！と感動したものです。

日本だと、待っている子供の気持ちになって

順番に乗ろうね！と教えるのが一般的で、

自分が乗りたいときは、

順番まだですか？って聞きましょうとはなかなか教えないですよね。

順番を譲っても、結構Thank youがなかったり、

自分は順番をなかなか譲ってくれないこともあるんですが、

そんなときは、こちらも

「順番、まだかな？さっきちゃんと譲ったんだけど」と

はっきり伝えることが大切。

ここで待っているから、次は僕の番だって

わかってくれてるだろう？っていうことはなくて、

言わないと、自分の番はこない・・・

こんなやりとりを、５歳の娘は自分よりも年上の相手でもひるまずに

ガンガンいきます。

長男は、あまりはっきり言えずにもじもじしてしまうところがあるのですが、

言わないと相手には伝わらないし、自分のほしいものは手に入らないということが

身をもって体験してきているので、かな～り控えめではあるけど、

ずいぶん自己主張ができるようになってきました。

オーストラリアの授業風景を見ると、

～したい人？～が分かる人？と先生が聞けば、

一斉に手が上がり、

Me!　Me!　Me!

僕!　わたし！僕！

と、自分をしっかりアピールします。

日本の子供たちも世界に出たら、

このMe!Me!Me!と同じ舞台に立つことになるのです。

バイリンガル育児で子供の【思考力】を養う質問フレーズ

日々の育児の中で、子供が選ぶ場面ってありますよね？

おやつだったり、好きな色だったり。

そんなときは、子供の思考力を鍛えるチャンス！

例えば、アイスを買うとして

１００円のアイスと、４００円のアイスがあったとすると・・・

本当は、ママのお財布の都合では

こっちのアイスを選んでほしいからなんとか１００円のアイスに誘導するんじゃなくて

子供に自由に選ばせるようにする。

そして、そのとき

『選んだ理由』を聞く

『どうしてそれが好きか』聞く

『どうしてそれが嫌いか』聞く

子供が、学校での出来事でも、テレビを見ていた感想でも、

子供と会話をするときに、時々こんな質問を混ぜていきます。

子供に”自分”を客観的に見てもらう機会を与えるような

質問を適度にします。

尋問のようにならないことに気を付けて、

へぇ～、で、あなたはどう思う？と自然な会話で質問を投げていきましょう。

人が何かを選ぶとき、そこに必ず理由があります。

先ほどのアイスだったら、おいしそうだったからとか、

チョコ味が好きだとか。

自分の選択には、どんな理由があるのか？

意識しないと、まるで無意識に選んでいるような気がしますが、

選択には、理由がある。

自分が何が好きで、何が嫌いなのか？

自分はどんな人間なのか？

毎日の小さな積み重ねを通して、

『自分を知る』

『自分の選択に対して理由を考える機会を持たせる』

たとえ、３歳でも選択するのは、何らかの理由に基づいています。

人間は、質問されると

反射的にその答えを考え始めるのです。

子供に、質問をすることで

子供は、答えを見つけようとします。

それを日々繰り返すうち、

子供の【思考力】は育っていきます。

バイリンガル育児で子供の【自己主張力】を養う質問フレーズ

ここで、大切なのは、

【自己主張ができること】と【自己中心的な主張】は別物ということ。

自分の意見ははっきり伝えるけど、

それは、自分の思い通りに物事を進めるために

自己中心的な一方的な主張をこととは違うことを

しっかり子供に伝えなければいけません。

自分だけでなく、相手を尊重する気持ちが根底にあること。

【自己主張】

僕は～だと思うけど、君はどう思う？

一緒に遊んでいる友達やきょうだいにこんなフレーズが使えるようになるといいですね！

ランチのメニューやジュースなど、

２人で半分こするようなシチュエーションは

自分の希望を伝えて、相手の希望を聞く。

そして、お互いがハッピーでいられる妥協点を探す練習にはぴったりです。

自分の意見を伝えたら、相手の意見も聞く。

そして、お互いがハッピーになれる選択をする。

Win-Winな関係を築くスキルを幼いころから養うことで

社会生活で必須な人間関係スキルをぐんぐん伸ばしてあげることができます。

まとめ

子供に英語を話せるようになってほしいと思うのは、

やっぱり幸せになってほしい。子供にとって、将来を切り開く手段の１つになってほしい。

そんな思いがあるのではないでしょうか？

でも、英語という言語が話せるだけでは十分ではないというのが実際のところ。

英語圏で求められる資質、スキルも一緒に身に着けられるように

バイリンガル育児でぜひ教えてあげてくださいね♪

今日の【思考力】と【自己主張力】は、

２歳くらいからのスタートでも全然早くありません。

私も２歳の娘と、今日ご紹介したフレーズで

やりとりしています。

自分の主張もしたら、必ず

How about you?

自分の主張を聞いてもらえたら、

Thank you

って言おうね！というのがしっかり理解できるのは

５歳ごろでしょうか。

５歳の娘には、自分の主張だけでなく相手のことも聞くのを忘れずにね！

という部分までしっかり話しています。

お子さんの年齢に合わせて

少しずつ、思考力と自己主張力を鍛えてあげてくださいね！

こんにちは！

バイリンガル育児アンバサダーのさとみんです。

私もバイリンガル育児８年になりました。

日本でのバイリンガル育児、

オーストラリアでのマルチリンガル育児、

どちらもすっかり生活の一部となりました。

周りに、バイリンガル、マルチリンガルが多く、

実際に日本語、英語もとても流暢な子供、

日本語はあまり話せない子供、

いろんな子供やママの取り組みを見てきて

バイリンガル育児を成功させるママたちの共通点があることに

気が付いたんです。

バイリンガル育児を成功させ、

子供をバイリンガルに育てる。

そんな夢をお持ちなら、

こんな資質が必要かもしれませんよ♪

バイリンガル育児を成功させるために必要なママの資質５つ

バイリンガル育児は、ママの子育てスタイルがかなり色濃く出るものですが、

普段の子育てとは、若干求められているものが違うと感じます。

子供の年齢が上がるにつれ、

バイリンガル育児のハードルも上がっていきますが、

子供の日本語力、英語力は、正直ママの力量が大きく関係しています。

バイリンガル育児を成功させ、

子供をバイリンガルに育てるには、

どんな資質が、ママには必要なのでしょうか？

Patient

バイリンガル育児に一番必要なのは、忍耐力。

子供に毎日英語で話しかけても、英語の本を読んでも、

すぐに子供が英語を話しかけるとは限りません。

子供の中の”英語”のコップが満タンになるのをゆっくり気長に待てるか。

そのコップがいっぱいになったら、少しずつ子供が英語を話し話し始める。

そんなイメージです。

とくに０歳からバイリンガル育児を始めると、

当然ながら子供が話し始める年齢、２歳ごろまでは

本当にこれでいいの？

私のやり方は合っているの？　と不安になることもしばしば。

だから、気長に待つという忍耐力が必要なんです。

Supportive

子供も、”外語語”を一生懸命吸収しています。

子供が、Bestを尽くしていることをよく理解して

ママがあたたかいサポーター役になれるか。

子供がこの単語はどうやって読むの？と聞いて来たり、

この絵本を読んで！と言って来たりしたとき、

めんどくさがらずに、しっかり対応してあげる。

（これがなかなか難しかったり・・・）

子供が、英語教室やオンライン英会話などを始めたら、

ママのサポートはとても大切。

新しい単語や表現を積極的に復習して

記憶を定着させるためにも、

ママの協力的な態度は必須です。

Positive

バイリンガル育児でも、育児でも、

ママのポジティブな姿勢は大切！

子供は、安心できる環境で

自分が認められてるときに

ぐんぐん吸収し、大きく成長するもの。

慣れない英語と子供も頑張っています。

「すごいね！できたね！」という

ママのポジティブなフィードバックは

子供にはとても大きな意味があるものです。

褒めることを意識して、

子供に自信をつけさせる「バイリンガル育児」を目指しましょう！

一時的に、子供が英語をなかなか話さなくても

楽観的にとらえて

パニックにならない。焦りすぎないことも大切です。

Creative

日常生活で英語を学ぶバイリンガル育児では、

身の回りのものがすべて素晴らしい教材になります。

おままごとを通して、

野菜や果物の名前を覚えたり、

積み木で色や形の名前を覚えたり。

市販の英語教材はとても高いこともしばしば。

お金をかけずに子供と英語を親しむことができるのも

バイリンガル育児のメリット。

親子で英語教材を手作りする過程も

とてもよい英語体験になります。

想像力を羽ばたかせて

これ、バイリンガル育児で使える！！ネタを探すアンテナを

広げておきましょう。

Objective

ママが一生懸命になればなるほど

『子供が英語を話すという結果』がほしくなります。

こんなに頑張っているのに、なんで？？という気持ちは

どこかで出てくるものです。

気が付けば、バイリンガル育児の主役がママになっていたり・・・

人は、自分がその状況にどっぷりつかってしまうと

冷静に物事を判断できなくなったりします。

客観的に、現状を分析することによって

今、必要なアクションは何か？

どうしたらこの現状を打破できるのか？

自分の子供は、どんなラーニングスタイルが向いているのか？

主観的ではなく、客観的に分析する冷静さを忘れないでいたいものです。

バイリンガル育児は料理と同じ。ママの腕の見せ所！

この５つの資質は、料理でいうスパイスです。

おいしい料理を作るには、素材はとっても大切。

でも、それ以上にママの料理の腕って大きい要素ですよね。

素材は、いうならば子供自身。

でも、おいしい料理を作る時に何より大切なのは・・・

ママの愛情♪

ママ

おいしくなあれ♪

ママのお料理がおいしいのは、

そこにたっぷりの愛情が注がれているから。

スパイスの１つや２つ足りなくったって、

ママのたっぷりの愛情があれば十分おいしい料理はできる。

バイリンガル育児も一緒です。

たとえ超ネガティブママだってバイリンガル育児はできる。

心配で、不安でたまらないバイリンガル育児だとしても、

子供に英語を話せる未来をプレゼントしたい！という愛情で

自分の背中を押し続けるパワーを得ることだってできる。

とにかく、バイリンガル育児は、長く時間のかかるものだから

焦らず、ゆっくり。

すぐに結果が出なくても、焦らない。

ゆったりとした気持ちで親子が楽しく英語に親しむ時間を持つ。

それが、どんな形になるかは、親子次第。

映画が好きなママなら子供とたくさんの洋画を見ることで

英語に親しんでいけばいい。

洋楽が大好きなママなら子供と洋楽カラオケを楽しんでもいい。

自分が好きなことだと、

前向きにもなれるし、忍耐強くもなれる。

バイリンガル育児も、『育自』の１つです。

自分がちょっと足りない部分は少しずつ伸ばしていったり、

少し努力してみる。

そうやって、ママの成長がプラスに働く。

バイリンガル育児って実は、ママの自己成長のきっかけにもなるんですよ。

ゆる～く楽しくバイリンガル育児しましょう♪

 
こんにちは！
バイリンガル育児アンバサダーのさとみんです。

バイリンガル育児は、

山登りに似ていると私は思います。

それも、結構高い山。

人によっては、エベレスト登頂だというかもしれないし、

いや、もっと気軽に登れる山よという人もいるかもしれない。

山登りをするときって最初にするのは何でしょう？

『山登り』と『バイリンガル育児』

本当に似ているんですよ！！

そこに、バイリンガル育児を成功させるためのヒントがたくさんありますから。

山登りをするとき、最初にすることは何ですか？

バイリンガル育児のことは、ちょっと置いておいて、

あなたが、

これから山登りをするとします。

ここでは、有名なエベレストに登るとしましょう。

さぁ、あなたが最初にすることは何ですか？

山登り用のグッズを買う？

航空チケットを買う？

エベレストについて調べる？

経験者の話を聞く？

登山計画書を作成する？

もちろん、こういった準備はとても大切です。

でも、最初の最初の最初にすること。

それは、

『エベレストの頂上を目指す！』

と、決意し、目標を決めることではありませんか？

エベレスト級の山を、

誰かに言われたから渋々登るなんて無理です。

絶対に、あきらめない！

絶対に頂上からの景色をこの目で見てやる！

そんな強い意志が必要です。

長く苦しい頂上のまでの過程を、

くじけそうになる自分の背中を押してくれるのは、

『絶対に頂上まで登る』と決めた自分の決意。

山の天候は、変わりやすい。

自分の意志だけではどうにもならないアクシデントがあるかもしれない。

その度に、臨機応変に対応しながら

ひたすら前を向いて、頂上を目指す。

悪天候のときは、しっかり休んで天候の回復を待つことも必要。

吹雪の中、進むことは命取りになるから、

潔く計画の練り直しをしなくてはいけない。

一緒に登る仲間が怪我をしたり、病気になったら

潔く登頂を諦める決断をすることも必要になるかもしれない。

山登りをするときに、大切なこと。

自分の能力以上の無理をしないこと。

今の自分の状態を客観的に分析し、

登れる山の高さや1日に進むペース配分を決める。

自分のペースで登ることです。

もう何度も山登りを経験している人と、

初めて山登りをする人では、差がありすぎます。

1日に進むべきは、このくらいの距離と

インターネットで情報を調べても、

それは、今の自分のレベルにあっているかはわからない。

今の自分の状態を一番知っているのは、

自分だから。

無理をしない。

高すぎる目標を立てない。

自分に合った目標設定ができていれば、あとは実行するだけ。

山登りでは、自分の意志だけではどうにもならないことが確かにあるけれど、

条件がそろっていれば、

頂上まで一歩一歩進むのは、自分の足だけ。

誰もおぶっていってはくれない。

楽な近道もない。

何度も心が折れそうになりながら、

諦めそうになりながらも、

一歩一歩進んでいく。

そのエベレストの頂上からの景色は、

その努力をした者だけが目にすることができる世界。

誰かが登って撮ってきてくれた写真を見るだけでは

味わうことのできない達成感とともに見る景色は

頑張った自分への最高のご褒美。

バイリンガル育児も山登りも慣れが必要！

エベレストなんていいうと、

限られた人、訓練された人しか登れないと思ってしまうかもしれませんが、

あくまでも、たとえです。

日本語も英語も読み書きまで完璧にできて、

発音はネイティブ並みのバイリンガルを日本で

ママとの英語だけで育てようとしたら、

それは、エベレスト登頂並みにレベルの高い目標かもしれませんが・・・

いきなり高い山を目指すよりも、

まずは、小さな山から慣れていく。

体も慣れて、体力がつき、

山登りのコツがわかってくると、

次はもう少し高い山にチャレンジしよう！と思う。

それを繰り返すうちに

登れる山は、どんどん高くなっている。

バイリンガル育児もまさにそうです。

英語が苦手なママがいきなり1日の生活を全部英語で話す。

英語の絵本を読む。

英語の歌を歌う。

いきなり、高すぎる目標を設定をして無理をしても

続かないんです。

最初は、まず挨拶から始めよう。

慣れてきたら、簡単な単語で気持ちを表現してみよう。

歌は、最初はCDに合わせて歌ってみよう。

そうやって小さなステップを登っていく。

とにかく、慣れて、

自信が持てるようになったら次のステップに進む。

それを繰り返すうちに、

０から自分が登ってきた山の高さに驚くでしょう。

あなたの山登りにはパートナーがいることを忘れないで！

どうですか？

『山登り』と『バイリンガル育児』

かなり似ていませんか？

そして、忘れてはならないのが、

あなたの山登りには、パートナーがいることです。

そう、子供です。

バイリンガル育児をしていると、

教育熱心なママ、真面目なママは

どんどん一生懸命になります。

今は、インターネットでたくさんの情報を手に入れることができますし、

英語教育教材もいいものがたくさん揃っています。

ママ

よし！絶対に子供をバイリンガルに育てて見せる！

ママは、そう決めたけれど・・・

一緒に山を登るお子さんはどうですか？

まったく山を登る気のない子供の背中を押し続けて

頂上を目指すことはできません。

まして、嫌がる子供を引きずって登ることも無理。

おぶって登っても、ママがバテてしまう。

子供のやる気は必須です。

かといって、高い山を見せ、

ママ

今から、この山をママと登るのよ！！

と子供に言ったって、

そんな疲れることは嫌だ

こんな高い山は怖い

そういうかもしれません。

中には、

すごい！おもしろそう！

なんて、言ってくれる子もいるかもしれませんけどね。

子供あってこそのバイリンガル育児。

一緒にペースを合わせて、

協力して大きな山を登っていくのです。

ママだけが突っ走ることなく、

子供と手を取り合って、

お互いがちょうどいいペースを見つけましょう。

親子でいつか頂上からの絶景を一緒に眺める日を楽しみに。

意志あるところに道は開けます。

バイリンガル育児アンバサダーのさとみんです。

バイリンガル育児をさぁ、これから始めようとするとき、

一番最初にやってほしいこと。

お子さんをどんなバイリンガルにしたいですか？

日本でバイリンガルに育てるならもちろん日本語はネイティブですが、

英語はどのレベルまで目指しますか？

読み・書きはどのレベル？

発音・スピーキングはどのレベル？

最初に、

『バイリンガル育児』で到達したいレベルを設定しましょう。

バイリンガル育児は長い道のり。目標は明確にしよう！

今から始めようとするバイリンガル育児は、

何週間、何か月で結果がでるものじゃありません。

何年も、もしかしたら10年以上のプロジェクトになるかもしれません。

その道は、試行錯誤の道。

バイリンガル育児の結果は、

ママの英語力や、子供自身の言語能力、

英語の環境、モチベーションなどさまざまな要因で

変わってきます。

思ったよりも、スムーズにいかなくてあきらめたくなるときもあるでしょう。

そんなとき、

自分がどこを目指しているのか、

今、どのあたりにいるのか理解することは、

バイリンガル育児のモチベーションを維持することに

とても役立ちます。

子供に、どんなバイリンガルになってほしいのか？

その答えがすぐに出てきますか？

目標が設定されていないと、バイリンガル育児は成功しない

どんなビジネスでも、目標があります。

目標がないビジネスは、成功しません。

なぜなら、明確なプランを立てることができないから。

長期、短期のプランを立て、

評価をしながら、プランを練り直したり、

目標を見直したりする。

目先だけの結果にとらわれていると

最終目標を達成するために、欠けているものはないか

今、どこに力をいれるべきか

見失ってしまいます。

今、一緒に確認してみましょう！

【チェックリスト】お子さんにどんなバイリンガルになってほしいですか？

まず、英語の4つの技能はそれぞれどのレベルを目指す？

読む：洋書の小説が読めるくらい？簡単な絵本が読めるくらい？

書く：作文が自由に書けるくらい？エッセイがすらすら書けるレベル？

話す：ネイティブ並みの発音を目指す？とりあえず話せればいい？

聞く：字幕なしで洋画が理解できるレベル？子供用映画が理解できるレベル？

何をどこまで習得してほしいのか

最初にイメージしておくことで、これから立てる目標がより具体的になります。

Q１．最終目標：どんなバイリンガルになってほしいですか？

いつまでに何をできるようになってほしいか具体的にイメージしてみましょう。

そのとき、お子さんは何歳ですか？

例：小学3年生で英検2級合格、小学5年生までにネイティブと会話ができる、

高校留学する、字幕なしの洋画をばっちり理解できる、

日本語とほぼ同じレベルで英語で考え、表現できる。などなど。

Q２．教育の節目ごとにバイリンガルとしてどのレベルに達してほしいですか？

今、お子さんが0歳なら10歳、小学4年生。

今、お子さんが2歳なら12歳、小学6年生。

今、お子さんが5歳なら15歳、中学3年生。

小学校卒業や、中学入学、高校入学

節目節目に、どんな英語レベルまで到達したいですか？

小学校卒業までに取得したい資格、試験はありますか？

中学卒業までに取得したい資格、試験はありますか？

高校卒業までに取得したい資格、試験はありますか？

今、まだおむつをしているような赤ちゃんの

中学生、高校生になったときのことなんて想像できない！！

そんな気持ち、わかります。

でも、最終的にいつまでにどこまで達成するのか

最初にざっくりとプランしておくと、

ペース配分ができますよ。

Q３．5年後、お子さんにどんなバイリンガルになっていてほしいですか？

少し、想像しやすい目標になってきましたか？

どんな英語レベルに達してほしいのでしょう？

例：簡単な英語の本を自分で読めるようになってほしい、

簡単な表現を使って、ネイティブと会話ができるようになる、

英検2級合格を目指す。など。

Q４．3年後、お子さんはどんなバイリンガルになっていますか？

今、0歳だったら3歳に。お話が上手になってくる頃でしょうか。

英語で、ママがいったことを理解できるくらいになっていてほしいですか？

オンライン英会話デビューして、ネイティブの先生とのやりとりに困らないレベル？

今、2歳だったら5歳になります。

5歳で英検を取得する子供もいます。

受験させてみたいですか？

アルファベットがすべて認識できるようになっていてほしいですか？

Q５．1年後、お子さんの英語のレベルはどれくらいになってほしいですか？

1年後となると、ずいぶん想像がしやすいですね。

今、取り組んでいる日々の日課が、

1年後へと続く道です。

このまま進んでいくと、

1年後の目標は達成できそうですか？

Q１～５まで設定できたら・・・

1年後の目標を達成するために、

半年ごとの目標、

3か月ごとの目標、

1か月単位の目標、

1週間の目標と、

小さな山を達成するように

小さく小さく分けていきます。

いきなり、大きな目標を１つぼーん！！と立てると

たいてい、挫折しませんか？

でも、小さな目標を

少しずつ達成していくと

その成功体験が、

バイリンガル育児を続けるモチベーションになり、

長~く続ける大きな助けになります。

子供も一緒！

いきなり、さぁ、英語ぺらぺらになりましょう！

なんて、言われても困ってしまう。

毎日、今日はこのくらいできたらOKという

スモールステップで進んでいくと

何年も続けるうちに、

それはそれは長い距離を歩んでいることに気が付くはず。

バイリンガル育児のゴールは決まりましたか？

では、初めの一歩を踏み出しましょう！

バイリンガル育児アンバサダーのさとみんです。

『バイリンガル育児』

『英語育児』

今、この記事を読んでくださっている方は、

そんなキーワードで、このサイトにお越しいただいたのかもしれませんね。

子供に英語がぺらぺらになってほしい。

子供をバイリンガルにしたい。

でも、どうやって？？

バイリンガルなんて国際結婚カップルの子供じゃなきゃ無理でしょ？

日本でバイリンガルに育つわけがない。

いろんな思いや、不安があると思います。

バイリンガル育児って何でしょう？

英語育児ってどうやるの？

バイリンガル育児ってなあに？

バイリンガル育児とは、

子供を2か国語で育てること。

一言で言ってしまえば、そう。

うわ～なんかハードル高そう・・・

ほら、やっぱり国際結婚でもしてなきゃ無理でしょ？？

そう思ってしまいますよね。

英語が苦手だったり、初心者だったりすれば

その不安は大きくて当たり前です。

でもね、み～んな最初は初心者なんです。

バイリンガル育児に限らずね。

だから、最初の一歩を踏み出すかどうかなんです。

バイリンガル育児ってどうやるの？

日本で、日本人夫婦の場合ですと、

バイリンガル育児は、

主に、ママが子供に対して英語で話しかけたり、

英語の絵本や歌などを通して英語圏の文化を取り入れること。

子供の年齢が低ければ低いほど、

バイリンガル育児は始めやすいです。

一番ベストなのは、

妊娠中からママがバイリンガル育児に必要な英語表現などを学んでおいて

0歳児から始めること。

育児の中で、

赤ちゃんに話しかけるフレーズを英語に置き換えていきます。

赤ちゃんのうちは、

ママからの話しかけがバイリンガル育児の基本。

使うフレーズも

Are you hungry?（おなかがすいたの？）

Are you sleepy?（眠くなった？）

など、とてもシンプルです。

定型文でさくっと覚えられるものばかり。

これが、5歳児でバイリンガル育児をスタートしようとすると

最初の頃は、

ママ、どうしたの？

なんでそんな言葉で話すの？

いやだ！

な～んて、スムーズに始められないこともあります。

だから、できるなら

子供が０～２歳で始めるのが始めやすいですよ♪

とはいえ、バイリンガル育児は何歳からでも可能です。

子供の年齢に合わせてアプローチを変えていけばいいだけ。

子供の年齢に合わせたバイリンガル育児法は

順番に記事にしますので、少々お待ちください(*^。^*)

英語育児ってなあに？

日本語の代わりに英語で育児をする、

家庭の中では英語で話しかける、

家庭の中で英語を使って、子育てすることを

バイリンガル育児

英語育児

英語子育て

親子英語

おうち英語

子育て英語

育児英語

などなどいろんな言い方がありますね！

表現の方法はさまざまですが、

『おうちでママが英語で子供に話しかける』

その基本は一緒です。

いろいろな方がいろんな名前で

英語で子育てするブログや日記などを公開されているので

お気に入りがみつかるといいですね！

もちろん、このサイト、

０からはじめるバイリンガル育児　ときどき　マルチリンガル育児　も

お気に入りに加えてください☆彡

バイリンガル育児アンバサダーのさとみんです。

英語にあまり自信はないけど、

子供には英語を話せるようになってほしいから

バイリンガル育児に挑戦してみよう！！

おめでとうございます！！

あなたは、素晴らしい決断をしました。

ここから始まるバイリンガル育児、

あなたとお子さんのジャーニーが

素敵なものになりますように・・・

でも！！

バイリンガル育児を始める前に

この心構え３か条を知っておかないと、

バイリンガル育児挫折しちゃうかもよ？？

バイリンガル育児を始める前の心構え３か条！

１．子供に過剰に期待しない

バイリンガル育児に限らず・・・かもしれませんが、

親の「過剰な」期待は、

子供を知らず知らずに苦しめるものです。

特に、自分が優等生だった親からすると

一見「出来の悪い子」　「学習スピードの遅い子」に対して

「どうして？」

そんな気持ちを抱きがちです。

こんなに英語で話しかけているのに、どうして一言も英語を話さないの？

お友達の子供は、小学２年で英検準２級合格ですって！

毎日、同じ絵本を読んでいるのに、どうして全然覚えないの？

ママのこういった思いの裏側には

「私がこれだけ頑張っているんだから、結果がついてきて当たり前」

そんな思いが見え隠れしていませんか？

子供の将来を思ってバイリンガル育児を始めたはずなのに、

いつしか、その「バイリンガル育児」が子供を苦しめてしまうなんて

悲しいことです。

そうならないために、

自分の子供に過剰に期待をしないこと。

バイリンガル育児で絶対バイリンガルに育ててみせる！！

と、決心することは素晴らしいことですが、

子供に対しては、

バイリンガル育児で英語が話せるようになったらラッキーよね。

ま、やるだけやってみよう～

バイリンガル育児っていういい思い出ができるかも♪

と、リラックスした雰囲気で

バイリンガル育児を楽しみましょう。

絶対、子供に英語を話させてやる！！なんて

鼻息荒くすると、子供もその緊張感を感じ取りますよ～

ママが本気で頑張れば頑張るほど、

「子供をバイリンガルにする」という結果を求めがちですが、

英語だけじゃないんです。

子供がハッピーな人生を歩むためには、

大切なことがたくさんあります。

子供の自尊心、自己肯定感、意思を尊重することで、

子供はママから「自分は大切な存在だ」と感じることができ、

「他人を尊重」する社会スキルを養うことができます。

バイリンガル育児をしたからって

１００％バイリンガルに育つとは限らない

こんなことを言うと、

え・・・？

バイリンガル育児でバイリンガルを育てよう！って

あなた言いましたよね？？って声が聞こえてきそうですが。

子供の得意分野って個人差がとてもありますよね？

言語習得が得意な子もいれば苦手な子もいる。

自分の子供はどっちなのか、まだ０～２歳ではわからないのに

必死になって、英語で語りかけても、歌を歌っても、

ま～ったく子供は英語を吸収できている様子はない。

そんな状況に不安になったり、絶望的な気持ちになったり

頭の中に、なぜ？の？マークがいっぱい。

そうなったら、ママにとっても子供にとっても

メンタルヘルス的によくない！

だから、ママが楽しめる範囲で無理しないで、

子供と笑顔で過ごせるバイリンガル育児法を見つけてほしいんです。

私は、大学からずっと心理学勉強してきて、

カウンセラーをやっているときに、

”幼少期の体験”がトラウマになっている人が

とても多かったんです。

子供はママが大好きだから、

純粋な存在だから、

ママが望むことは

叶えてあげたいと思ってしまう。

ママが”子供にこうあってほしい”という存在に

なろうとしてしまう。

大好きなママの期待に

応えようとしてしまう。

ママに愛されていたいと

子供は望むものだから。

だから、英語を頑張ることが

ママに愛される手段だと

子供に思ってほしくない。

大好きなママと私（僕）との

お楽しみが英語を話す時間で

あってほしいと思うんです。

２．結果がすぐに出なくても焦らない

自分が頑張れば頑張るほど、

何らかの結果を求めたくなるのが人間です。

１か月の計画を立てたら、

その進捗状況が気になるのがふつうです。

遅れていれば焦る。

それは、仕方ない。

完璧主義なママほど

苦しくなるかもしれない。

でもね、焦っていいことなんて何もない。

経験ありませんか？

焦って余計にドツボにはまること。

私はしょっちゅうあります。

焦るとイライラしてきちゃう。

イライラするから、心のゆとりがなくなって

怒らなくていいことまで怒ってしまう。

結果、子供にしわ寄せがいく。

なんてこと、実はよくある日常の光景だったり。

バイリンガル育児は、

とにかく時間がかかるもの。

１日や２日ではな～んの変化もなくて当たり前。

１年２年でも、ハローのハの字もでないかもしれない。

でも、子供は、

毎日聞く英語を確実に

自分の中にインプットしてる。

ちょっと想像してみてください。

子供の中に

空のコップがあって

そこに”英語”がたまっていくイメージ。

コップが満タンになって

水が溢れるように

英語がやっと口から出てくるアウトプットが始まる。

しかも、そのコップの大きさが

子供によって違う。

おちょこサイズの子もいれば、

ビールジョッキサイズの子もいる。

もしかしたら、

ダム湖くらいのサイズの子もいるかもしれない。

ダム湖に水を溜めるのは大変だからね。

時間もかかるし。

ママには、子供のコップのサイズが

目には見えないから難しい。

今、どのくらい溜まったか

目に見えて分かったら

あとどのくらいで英語を話しだしそうなのか

わかるのにね。

だから、焦っても仕方ない。

わからないものはわからない。

いつか、いつかと

楽しみに日々を重ねるだけ。

子供のころ、夏休みの宿題で

朝顔の観察日記をしませんでした？

種を植えてから

目安としてだいたいこのくらいで発芽するだろうっていう

予想はできても、

何月何日に芽が出ます！

なんてこと、わからない。

子供も一緒。

気長に待ちましょう。

３．バイリンガル育児のプロセスを楽しむ！

結果にとらわれると、

楽しいはずのものも楽しくなくなってしまう。

バイリンガル育児に限らず、

「育児」においては、

結果がすべてじゃない。

子供がその子なりのベストを尽くしているのに

結果が親の満足いくものでなかったとき、

心から褒めてあげられますか？

子供は、敏感だから

あ、ママががっかりしてる。

ママの微妙な表情で伝わってしまう。

だから、最初から結果にとらわれない。

結果はどうであれ、

Enjoy the process!

そのプロセスを楽しみましょ！